Modern Romance — Bring on the Funkateers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring on the Funkateers" van Modern Romance.
Songteksten
Kick out the junk, kick out the junk
Kick out the junk, kick out the junk
Kick out the junk, kick out the junk
Kick out the junk, kick out the junk
Let’s rock but don’t stop, I’m back again
I’m gonna mesmerize you with my now refrain
Gonna roll my rhythms all around your brain
I’m gonna get you all up on your feet
Singin' ABCDEFG
It’s plain to see the boys and me
Well, we ain’t one personality
With a heavy, heavy beat
Singin' hey, little Paul is in the middle
And he’s layin' down the rhythm that’ll make you move
When he pulls those strings you’ll start to sing
So rock to the rhythm and check out the news
Singin'
Beat goes on 'til the break of dawn
Singin'
How’s the Funkateers, oh I say
People come from far and wide
They hear the sound and look inside
And then they know that we’re the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
We are the Funkateers
Well, on slapping bass is Dave the face
The ladies freak when he hits the place
And the way they fall in love with you
The Casanova legend must have been true
Singin' R O double B I E
Come on, little Robie, and play those keys
Get it on, little brother, to the uptown boogie
To the rhythm of the beat
Well, then check the scenes I’m Geoffrey Deane
And I’m the best lookin' rapper that there ever’s been
I’m the man with the mike you can’t resist
Come on, everybody, it goes like this
Well, I’m known in London, I’m known in France
Music’s bound to make you dance
Singin' 1 and 2 and 3, 4, 5
We’re the Funkateers and I say
People come from far and wide
They hear the sound and look inside
And then they know that we’re the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
We are the Funkateers
Don’t stop, don’t stop, don’t stop
Don’t stop, keep it up
You know when Andy’s a-playin'
All the people start a-swayin'
To the rhythm that he’s plantin' in their minds
You gotta rockin' rhythm
See the freaks all dance in a line
But I say rock, but don’t stop
Oh we’re the boys that’ll make your body rock
I said rock, but don’t stop
To the sound of the Funkateers
They all make way for John Du Prey
When he blows that born he’ll blow you away
And then you know that he’s just a Funkateer
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
Bring on the Funkateers
Kick out the junk, kick out the junk
We are the Funkateers
Songtekstvertaling
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laten we rocken maar niet stoppen, Ik ben weer terug
Ik ga je betoveren met mijn nu refrein
Ik ga mijn ritmes door je hersenen rollen
Ik ga je overeind helpen.
Singin ' ABCDEFG
Het is duidelijk om de jongens en mij te zien.
We zijn niet één persoonlijkheid.
Met een zware, zware beat
Kleine Paul zit in het midden.
En hij legt het ritme vast dat je laat bewegen.
Als hij aan die touwtjes trekt, begin je te zingen.
Rock to the rhythm and check out the news
Singin'
De Beat gaat door tot de dageraad
Singin'
Hoe gaat het met de Funkateers?
Mensen komen van ver en breed
Ze horen het geluid en kijken naar binnen.
En dan weten ze dat wij de Funkateers zijn.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Wij zijn de Funkateers
Nou, op bass slaan is Dave het gezicht
De dames flippen als hij de plek raakt.
En de manier waarop ze verliefd op je worden
De Casanova legende moet waar zijn geweest
Singin ' R O double B I E
Kom op, kleine Robie, en speel die sleutels
Schiet op, broertje, naar de bovenstad boogie.
Naar het ritme van de beat
Controleer dan de scènes. Ik ben Geoffrey Deane.
En ik ben de beste rapper die er ooit is geweest.
Ik ben de man met de microfoon die je niet kunt weerstaan
Kom op, iedereen, het gaat zo
Nou, ik ben bekend in Londen, Ik ben bekend in Frankrijk
Muziek zal je laten dansen
Singin ' 1 en 2 en 3, 4, 5
Wij zijn de Funkateers en ik zeg
Mensen komen van ver en breed
Ze horen het geluid en kijken naar binnen.
En dan weten ze dat wij de Funkateers zijn.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Wij zijn de Funkateers
Niet stoppen.
Niet stoppen, ga zo door.
Weet je wanneer Andy speelt?
Alle mensen beginnen swayin'
Op het ritme dat hij in hun gedachten plant.
Je moet rocken ' ritme
Zie de freaks allemaal dansen in een Rij
Maar ik zeg rock, maar niet stoppen
Oh wij zijn de jongens die je lichaam laten rocken
Ik zei rock, maar niet stoppen.
Op het geluid van de Funkateers
Ze maken allemaal plaats voor John Du Prey.
Als hij die geboorte blaast, schiet hij je neer.
En dan weet je dat hij gewoon een Funkateer is.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Laat de Funkateers maar komen.
Schop de troep eruit, schop de troep eruit.
Wij zijn de Funkateers