Modern Group — Geronimo's Cadillac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Geronimo's Cadillac" van Modern Group.
Songteksten
I thought I found a love but she was just a fling.
And then I met a girl,
and felt a different thing.
It’s like your hit in the ring like you’re pulled by a string.
Can’t breathe like you’re choking on a chicken wing.
It was a thing called a zing.
And I wanted to sing,
and listen to the ballads of a man named Sting.
Baby, looks in your eye.
And it’s suddenly spring like when Nala kissed Simba in the lion king.
Zinging in the air and I don’t have a care.
I’m winging from the zing that we share.
Zinging in the rain.
Now I’m feeling no pain.
It’s real, time for celebrating cause you’re my zing.
(Drag, ready to throw down?
No,
no I just came closer to hear you better.
Oh, come on!
Just give it a try.Alright.
Maybe just a little bit).
So listen all you zingers from here to beijing.
You better grab a box of strings and get ready to cling cause if love was money,
you’d better be yelling «cha — ching»,
cause next to zing, cupid’s arrow’s a little bee sting, it was a zing and a
zang and a ziygididy and there was one only one
lady in the zing for me cause when you zing (when you zing)!
You better know one little thing: the only thing you’re gonnna sling is a
wedding ring!
Zinging in the air.
Now I don’t have a care.
I’m winging from the zing that we share.
Zinging in the rain.
Now I’m feeling no pain.
It’s a real time for celebrating cause you’re my zing.
To the zing y’all, ba — da — bing y’all.
Gonnna knock you out right outta that ring y’all.
Better ring y’all, happening y’all.
Pay attention to the undead king, y’all!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik een liefde vond, maar ze was gewoon een flirt.
En toen ontmoette ik een meisje.,
en voelde iets anders.
Het is alsof je in de ring geraakt bent alsof je aan een touwtje getrokken bent.
Ik kan niet ademen alsof je stikt in een kippenvleugel.
Het was iets dat een zing heette.
En ik wilde zingen,
en luister naar de ballades van een man genaamd Sting.
Baby, kijk in je ogen.
En het is plotseling lente zoals toen Nala Simba kuste in de lion king.
Zingend in de lucht en ik heb geen zorg.
Ik Peins over de zing die we delen.
Zingend in de regen.
Nu voel ik geen pijn.
Het is echt, tijd om het te vieren omdat je mijn zing bent.
Klaar om te gooien?
Geen,
Nee, Ik kwam dichterbij om je beter te horen.
Oh, kom op!
Probeer het gewoon.Goed.
Misschien een klein beetje).
Dus luister naar alle zingers van hier tot beijing.
Je kunt beter een doos met snaren pakken en je klaar maken om vast te klampen want als liefde geld was,
je kunt maar beter "cha — ching" roepen.»,
want naast zing, is Cupido ' s pijl een kleine bijensteek, het was een zing en een
zang en een ziygididie en er was er maar één.
dame in de zing voor mij als je zing!
Je kunt maar beter één ding weten:
trouwring.
Zingend in de lucht.
Nu kan het me niet schelen.
Ik Peins over de zing die we delen.
Zingend in de regen.
Nu voel ik geen pijn.
Het is een echte tijd om het te vieren omdat je mijn zing bent.
Op de zing y 'all, ba-da-bing y' all.
Ik sla jullie niet zo uit die ring.
Jullie kunnen maar beter bellen.
Let op de ondode koning.
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!