Modern Day Escape — Let's Get Sweaty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Get Sweaty" van Modern Day Escape.
Songteksten
So lets concentrate
On all the things that we hate
Everything is going on and on A new town the same damn thing
Fight your fights!
Here tonight!
Kill the lights!
I’m still killing myself
I never sleep at night
To make all of you smile
But it’s not worth the while
And I am smothering under pressure
That I never knew
I gave you all of my heart
You got this life for free
What else do you want
Take it all
Leave me in the streets
Lets get sweaty!
LETS GET SWEATY!
You think you’re
Too fucking cool
You think this parties made of pleasure
IT’S MADE OF PAIN
Show!
Show me your moves!
Now!
Show me your face!
Give him room
To try and catch his breath
All alone
Feeling like he’s second best
SHUT YOUR MOUTH AND DIE!
Lets get sweaty!
LETS GET SWEATY!
Shut your mouth and die
Take it slower
We’re getting older (We're getting older!)
Shut your mouth and die (Shut your mouth and die!)
Take it slower
We’re getting older (We're getting older!)
NOW!
NOW!
NOW!
Songtekstvertaling
Dus laten we ons concentreren
Op alle dingen die we haten
Alles is aan de hand en op een nieuwe stad hetzelfde verdomde ding
Vecht je gevechten!
Hier vanavond!
Doe het licht uit.
Ik pleeg nog steeds zelfmoord.
Ik slaap nooit ' s nachts.
Om jullie allemaal te laten lachen
Maar het is de moeite niet waard.
En ik verstik onder druk
Dat ik nooit wist
Ik gaf je al mijn hart
Je hebt dit leven gratis.
Wat wil je nog meer?
Neem alles.
Laat me op straat
Laten we gaan zweten!
LATEN WE GAAN ZWETEN!
Je denkt dat je ...
Te cool.
Denk je dat dit feest van plezier is?
HET IS GEMAAKT VAN PIJN.
Laat zien!
Laat me je bewegingen zien!
Nu!
Laat me je gezicht zien!
Geef hem de ruimte.
Om op adem te komen.
Helemaal alleen
Het gevoel dat hij de op één na beste is
HOU JE MOND EN STERF.
Laten we gaan zweten!
LATEN WE GAAN ZWETEN!
Hou je mond en sterf.
Doe het langzamer.
We worden ouder (we worden ouder!)
Hou je mond en sterf.)
Doe het langzamer.
We worden ouder (we worden ouder!)
Nu!
Nu!
Nu!