Modern Conversation — A Thing or Two (About You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Thing or Two (About You)" van Modern Conversation.
Songteksten
Do you have a moment’s time?
I’d like to look into your mind
There’s something there about your smile
Makes me want to stay awhile
What’s your name? How do you do?
What’s it take to get to you?
I like the color of your eyes
Is that where your secret lies?
I’d like to know a thing or two
About you now
Would you show me where and how?
Can we go someplace
And be just who we are?
We won’t look ahead too far
I can see so many signs
Really want to make you mine
I promise that I’ll take it slow
Take the time to get to know
Can we both just stop pretending?
Will you put your heart in it?
This could be a new beginning
If you play your part in it
You’re independent, that’s for sure
Makes me want you all the more
You think so different from the rest
That’s what I like about you best
I think I know a thing or two
About you know
You just showed me where and how
Can we go someplace
And be just who we are?
We won’t look behind too far
Songtekstvertaling
Heb je even tijd?
Ik wil in je gedachten kijken.
Er is iets met je glimlach.
Ik wil nog wel even blijven.
Hoe heet je? Hoe maakt u het?
Wat is er nodig om je te pakken?
Ik hou van de kleur van je ogen
Ligt daar je geheim?
Ik wil een paar dingen weten.
Over jou nu
Wil je me laten zien waar en hoe?
Kunnen we ergens heen?
En zijn wie we zijn?
We kijken niet te ver vooruit.
Ik zie zoveel tekens.
Ik wil je echt van mij maken.
Ik beloof dat ik het rustig aan zal doen.
Neem de tijd om het te leren kennen
Kunnen we allebei stoppen met doen alsof?
Wil je je hart erin steken?
Dit kan een nieuw begin zijn.
Als je er een rol in speelt
Je bent onafhankelijk, dat is zeker.
Ik wil je des te meer.
Je denkt zo anders dan de rest.
Dat vind ik het leukste aan jou.
Ik denk dat ik wel wat Weet.
Over je weet wel.
Je hebt me net laten zien waar en hoe
Kunnen we ergens heen?
En zijn wie we zijn?
We kijken niet te ver achter ons.