Modern Baseball — Play Ball! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play Ball!" van Modern Baseball.
Songteksten
When I still had my faith in hand
Kept it in my back pocket
With the change I had to spare
Swim through the skies when it’s night
Let the stars be my sea breeze
I love when the record echoes
Reminds me of the trees
But I shouldn’t have to say this to you
No, You know how to live life
This compilation of sayings and tunes
Means everything to me now
I cut me open
But you did all the pouring out
I’ve discovered more and more
Of this world that I’ve been calling mine
I don’t care what it takes
Blood, sweat or all my time because
I shouldn’t have to say this to you
No you, know how to live life
And I shouldn’t have to sing all these tunes
No, you make me feel alive
I’m not one to point fingers
But you got me in a bind
Ripping through all our nights
All choruses aside
Swim through the skies when it’s night
Let the stars be my sea breeze
I love when the record echoes
Songtekstvertaling
Toen ik nog steeds mijn geloof in de hand had
Hield het in mijn achterzak.
Met het wisselgeld dat ik moest missen
Zwem door de lucht als het nacht is
Laat de sterren Mijn zeewind zijn
I love when the record echoes
Doet me denken aan de bomen.
Maar ik zou dit niet tegen je moeten zeggen.
Nee, je weet hoe je moet leven.
Deze verzameling van gezegden en liedjes
Betekent nu alles voor me.
Ik sneed me open.
Maar jij hebt alles uitgegoten.
Ik heb meer en meer ontdekt.
Van deze wereld die ik de mijne heb genoemd
Het kan me niet schelen wat er voor nodig is.
Bloed, zweet of al mijn tijd omdat
Ik zou dit niet tegen je moeten zeggen.
Nee jij, weet hoe je moet leven
En ik zou niet al deze liedjes moeten zingen
Nee, door jou voel ik me levend.
Ik ben niet iemand die met de vingers wijst.
Maar je hebt me in de problemen gebracht.
Al onze nachten doorboren
Alle chorussen opzij
Zwem door de lucht als het nacht is
Laat de sterren Mijn zeewind zijn
I love when the record echoes