Moderatto — Todo Mal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Mal" van Moderatto.
Songteksten
A donde van tus pasos
Que no pude alcanzar
A donde van los besos
Que no me pudiste dar
A donde va el silencio
A donde va mi voz
Acaso era mentira
Y tú estabas diciendo adiós
Ahora frente a frente
Nos volvemos a encontrar
Y todas las promesas,
Quien sabe pa donde van
Pensando en el camino
Que pudimos tomar
Pero al final, contigo, todo mal
A donde en mi memoria
Podrás tu descansar
Si el tiempo ya no existe,
Acaso hay un final
A donde va la luna
Que me pedías mirar
A donde van los años
Que solíamos soñar
Ahora frente a frente
Nos volvemos a encontrar
Y todas las promesas
Quien sabe pa donde van
Pensando en el camino
Que pudimos tomar
Pero al final contigo todo mal
Pero al final contigo todo mal
Pero al final contigo todo mal.
Songtekstvertaling
Waar je stappen heen gaan
Dat ik er niet bij kon.
Waar de kussen heen gaan
Dat je me niet kon geven
Waar de stilte gaat
Waar mijn stem gaat
Was het een leugen?
En je nam afscheid.
Nu oog in oog
We ontmoeten elkaar weer.
En alle beloften,
Wie weet waar ze heen gaan.
Denken op de weg
Dat we konden nemen
Maar uiteindelijk, met jou, helemaal verkeerd
Naar waar in mijn geheugen
Je zult kunnen rusten.
Als de tijd niet meer bestaat,
Is er een einde
Waar de maan gaat
Dat je me vroeg om te kijken.
Waar de jaren heen gaan
Dat we droomden
Nu oog in oog
We ontmoeten elkaar weer.
En alle beloften
Wie weet waar ze heen gaan.
Denken op de weg
Dat we konden nemen
Maar uiteindelijk met jou helemaal verkeerd
Maar uiteindelijk met jou helemaal verkeerd
Maar uiteindelijk heb je het mis.