Moderatto — Nada Que Perder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nada Que Perder" van Moderatto.

Songteksten

Que podemos perder si no tenemos nada
Los dos estamos heridos a ambos nos duele el alma
Somos amigos lo sé, pero eso es una ventaja
Si lo de hoy no te gusta
Nos olvidamos mañana
Hay la vida es corta la verdad
La noche es larga y cada vez me estas gustando mas
Y si lo piensas bien por algo pasan las cosas
Tú y yo aquí entre copas, la noche nos pinta bien
Y si lo piensas bien no le decimos a nadie
Beso borracho no vale
Y nadie lo va a saber no tenemos nada que perder
Puedes quedarte callada, no necesitas palabras
Si lo que digo te gusta, dímelo con la mirada
Hay la vida es corta la verdad
La noche es larga y cada vez me estas gustando mas
Y si lo piensas bien por algo pasan las cosas
Tú y yo aquí entre copas, la noche nos pinta bien
Y si lo piensas bien no le decimos a nadie
Beso borracho no vale
Y nadie lo va a saber no tenemos nada que perder
Y si lo piensas bien por algo pasan las cosas
Tú y yo aquí entre copas, la noche nos pinta bien
Y si lo piensas bien no le decimos a nadie
Beso borracho no vale
Y nadie lo va a saber no tenemos nada que perder
No tenemos nada que perder

Songtekstvertaling

Dat we kunnen verliezen als we niets hebben
We zijn allebei gewond. we hebben allebei onze ziel gekwetst.
We zijn vrienden, maar dat is een voordeel.
Als je vandaag niet leuk vindt
We zijn morgen vergeten.
Het leven is kort de waarheid
De nacht is lang en ik vind je steeds leuker.
En als je er over nadenkt voor iets gebeuren er dingen.
Jij en ik hier tussen de Drankjes, de nacht ziet er goed uit.
En als je erover nadenkt, vertellen we het aan niemand.
Dronken kus is het niet waard.
En niemand zal weten dat we niets te verliezen hebben.
Je kunt stil zijn, je hebt geen woorden nodig.
Als wat ik zeg je wilt, Geef me de blik
Het leven is kort de waarheid
De nacht is lang en ik vind je steeds leuker.
En als je er over nadenkt voor iets gebeuren er dingen.
Jij en ik hier tussen de Drankjes, de nacht ziet er goed uit.
En als je erover nadenkt, vertellen we het aan niemand.
Dronken kus is het niet waard.
En niemand zal weten dat we niets te verliezen hebben.
En als je er over nadenkt voor iets gebeuren er dingen.
Jij en ik hier tussen de Drankjes, de nacht ziet er goed uit.
En als je erover nadenkt, vertellen we het aan niemand.
Dronken kus is het niet waard.
En niemand zal weten dat we niets te verliezen hebben.
We hebben niets te verliezen.