Model — Olmaz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olmaz" van Model.
Songteksten
Bizden geçti artık o hesaplar
Gençliğimizde kaldı heyecanlar
Çocukken iyi gelirdi o masallar
Acısı kaldı geriye
Hep sevdik sonunda rezil olduk
Kapımızı açıp evden kovulduk
Kızma a canım artık yorulduk
Son defa diye diye
Olmaz bak sana yemin olsun
Kanamam tatlı dillerine ben
Olmaz istesem de sevemem
Tutamam yorgun ellerini ben
Bizden geçti artık o hesaplar
Gençliğimizde kaldı heyecanlar
Çocukken iyi gelirdi o masallar
Acısı kaldı geriye
Hep sevdik sonunda rezil olduk
Kapımızı açıp evden kovulduk
Kızma a canım artık yorulduk
Son defa diye diye
Olmaz bak sana yemin olsun
Kanamam tatlı dillerine ben
Olmaz istesem de sevemem
Tutamam yorgun ellerini ben
Bak o küçük masum kızdan ne kaldı geriye
Yaktın attın küllerini fırlattın nereye
Olmaz bu sefer de kanarsam hiç saygım kalmaz
Ne olur beni yalnız bırakın inan hiç canım acımaz
Songtekstvertaling
Hij is via ons gegaan.
De opwinding die in onze jeugd overbleef
Als kind waren deze sprookjes goed.
Linkerhoek
We hebben altijd liefgehad, eindelijk onteerd
We openden onze deuren en werden het huis uitgetrapt.
Wees niet boos, schat, we zijn moe.
Dat was hij voor de laatste keer.
Nee, kijk, ik zweer het je.
Ik bloed niet op je tong.
Nee, dat kan ik niet, zelfs als ik dat wil.
Ik kan je vermoeide handen niet vasthouden.
Hij is via ons gegaan.
De opwinding die in onze jeugd overbleef
Als kind waren deze sprookjes goed.
Linkerhoek
We hebben altijd liefgehad, eindelijk onteerd
We openden onze deuren en werden het huis uitgetrapt.
Wees niet boos, schat, we zijn moe.
Dat was hij voor de laatste keer.
Nee, kijk, ik zweer het je.
Ik bloed niet op je tong.
Nee, dat kan ik niet, zelfs als ik dat wil.
Ik kan je vermoeide handen niet vasthouden.
Kijk wat er over is van dat onschuldige meisje.
Je verbrandde het, je gooide het weg, Je gooide het weg.
Nee, als ik deze keer bloed, heb ik geen respect.
Laat me met rust, geloof me, het doet geen pijn.