Model — Benim Tatlı Kanserim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Benim Tatlı Kanserim" van Model.
Songteksten
Günden güne soluyoruz
İçten içe eriyoruz
Ne kaçış var ne bir umut
Yine de onsuz yapamıyoruz
Bu aşk bir kanser hücresi
Belli yok tedavisi
Sardıkça her yerimizi
Tutkuyla bağlanıyoruz
Bu kanlı yaratık nereni sardıysa
Hiç düşünmeden hani kesip atarsın ya Tut ki bu illet kalbine dadandıysa
Kalbini de söküp atamazsın ya Varsın solsun çiçeklerim
Ben ölmeyi de beklerim
Yine de kesip atamam seni
Benim tatlı kanserim
Songtekstvertaling
We ademen dag na dag
We smelten van binnenuit.
Geen ontsnapping, geen hoop.
Maar we kunnen het niet zonder hem.
Deze liefde is een kankercel
Geen duidelijke behandeling
Als we ons omringen
We verbinden ons hartstochtelijk
Waar dit beest je ook heeft omsingeld.
Als deze ziekte je hart achtervolgt, kun je het eruit snijden zonder na te denken.
En je kunt je hart er niet uit rukken, of mijn bloemen laten vervagen
Ik verwacht ook te sterven.
Je bent nog steeds ontworteld.
Mijn lieve kanker