Mode Moderne — Les Neuf Soeurs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Neuf Soeurs" van Mode Moderne.
Songteksten
Those thoughts did come to me
Like passing through a dream
Birds travel gracefully, gifts from a foreign sea
Pleasures from other lands
Pictures from distant sands
It never came to be, she never came to me
Behold! the moderne man
With his untutored mind
While clothe him in the front, leaves barren his behind
I dont want to live that way
I dont want to live that life
I cannot live that way, id rather die
Love speaks to me in so many ways
While life travels through me in waves
Songtekstvertaling
Die gedachten kwamen naar me toe.
Alsof je door een droom gaat
Vogels reizen gracieus, geschenken uit een vreemde zee
Pleziertjes uit andere landen
Foto ' s van ver zand
Het is nooit zover gekomen.
Aanschouw! de moderne man
Met zijn onbesneden geest
Terwijl hij zich aan de voorkant kleedt en zijn achterste kaal achterlaat
Zo wil ik niet leven.
Ik wil dat leven niet leiden.
Ik kan zo niet leven, Ik sterf liever.
Liefde spreekt tot mij op zoveel manieren
Terwijl het leven door me heen gaat in golven