Moccasin Creek — Purple Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purple Heart" van Moccasin Creek.
Songteksten
Clearwater River never-ending canyon such a long way where you are
On the trail of Old Chief Joseph to the cold Northern Prairie
I hear you calling from afar
Your Purple Heart and Bronze Star
I walk the woods there behind your son my lucky rifle in my hand
We laugh and wander like soldiers on the run
Huntin' down an outlaw Indian band
To where they made their final stand
And Charlie can we talk about the war tonight
Did you really kill 500 men
Did their eyes glisten in the mortar light
Would you go back there again
With that damned old Agent Orange in your blood
And that twisp of Old Montana in your scar
Will you dig out that old Colt 45
Your Purple Heart and Bronze Star
Years on the mountain mappin' out the Bob Morgan horses on the trails
Them old canvas wall tents don’t hold out Grizzler Bears
But that old pistol never failed
And the best outfitter never tells
Repeat Chorus
Final Verse:
Gotta go now I make my livin' singin' songs of men like you
But this music business it’s like a war man
They’ll kill a million ‘fore they’re through
But my bullets fire red white and blue
Final Chorus:
Songtekstvertaling
Clearwater River nooit eindigende canyon zo ' n lange weg waar je bent
Op het spoor van oude chef Joseph naar de koude noordelijke Prairie
Ik hoor je van ver roepen.
Je Purple Heart en Bronze Star
Ik loop door het bos achter je zoon mijn geluksgeweer in mijn hand
We lachen en dwalen als soldaten op de vlucht.
Een outlaw Indian band opsporen
Tot waar zij zich bevonden.
En Charlie, kunnen we vanavond over de oorlog praten?
Heb je echt 500 man gedood?
Glinsterden hun ogen in het mortierlicht.
Wil je nog eens teruggaan?
Met die oude Agent Orange in je bloed.
En die twisp van oude Montana in je litteken
Wil je die oude Colt 45 uitgraven?
Je Purple Heart en Bronze Star
Jaren op de berg de Bob Morgan paarden op de paden
Die oude canvas muurtenten houden Grizzler Beren niet tegen.
Maar dat oude Pistool faalde nooit.
En de beste outfitter vertelt het nooit
Refrein Herhalen
Laatste Vers:
Ik moet gaan nu maak ik mijn leven zing liedjes van mannen zoals jij
Maar deze muziek is net een oorlogsman.
Ze zullen een miljoen doden voor ze klaar zijn.
Maar mijn kogels schieten rood wit en blauw
Laatste Refrein: