Moby — The Perfect Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Perfect Life" van Moby.
Songteksten
Oh We close our eyes
The perfect life
Is all we need
You open up when you had me in your hands
Slipping far away with the world at your command
You sing me to sleep and then you hit me awake
It’s a perfect life a perfect life
I only want to be here when you’re by my side
Oh I believe now I’ll love you 'til I die
You will sing me to sleep you will hit me awake
In the perfect life the perfect life
Oh We close our eyes
The perfect life life
Is all we need
Little Mike he steps everywhere
Knives in his pockets and bullets in his hair
He has nothing to live for nothing left to say
He’s locking all the doors to keep the older wolves at bay
Spoons and foil are all he needs
A bed and some china
A lighter and some speed
It will sing you to sleep it will hit you awake
In the perfect life a perfect life
Oh We close our eyes
The perfect life life
Is all we need
Oh It goes all night
The perfect life life
Is all we need
Oh We close our eyes
The perfect life life
Is all we need
Oh We close our mind
The perfect life life
Is all we need
The perfect life the perfect
Life the perfect life
All we need
Songtekstvertaling
Oh we sluiten onze ogen
Het perfecte leven
Is alles wat we nodig hebben
Je doet open toen je me in je handen had.
Ver weg glippen met de wereld onder uw bevel.
Je zingt me in slaap en dan sla je me wakker.
Het is een perfect leven een perfect leven
Ik wil hier alleen zijn als je aan mijn zijde staat.
Ik geloof dat ik nu van je hou tot ik sterf.
Je zult me in slaap zingen Je zult me wakker slaan
In het perfecte leven het perfecte leven
Oh we sluiten onze ogen
Het perfecte leven
Is alles wat we nodig hebben
Kleine Mike hij stapt overal
Messen in z 'n zakken en kogels in z' n haar.
Hij heeft niets meer te zeggen.
Hij sluit alle deuren om de oudere wolven op afstand te houden.
Lepels en folie zijn alles wat hij nodig heeft.
Een bed en wat porselein
Een aansteker en wat snelheid
Het zal je in slaap zingen het zal je wakker raken
In het perfecte leven een perfect leven
Oh we sluiten onze ogen
Het perfecte leven
Is alles wat we nodig hebben
Oh het gaat de hele nacht
Het perfecte leven
Is alles wat we nodig hebben
Oh we sluiten onze ogen
Het perfecte leven
Is alles wat we nodig hebben
Oh we sluiten onze geest
Het perfecte leven
Is alles wat we nodig hebben
Het perfecte leven het perfecte leven
Het leven het perfecte leven
Alles wat we nodig hebben