Moby — Run On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run On" van Moby.

Songteksten

Lord God Almighty let me tell the news
My head got wet in midnight dew
Great God I been down on my bended knees
Talking to a man from galilee
Michael spoke and he sound so sweet
I thought I heard the shuffle of angels' feet
He put one hand upon my head
Great God Almighty let me tell you what He said
Go tell that lonesome liar
Go tell that midnight rider
Tell the gamblin', ramblin' backslider
Tell them God Almighty gonna cut 'em down
You might run on for a long time
Run on, ducking and dodging
Run on, children, for a long time
Let me tell you God Almighty gonna cut you down
you might throw your rock, hide your head
work in the dark with your fellow men
sure as God made you rich and poor
you’re gonna reap just what you sow
You might run on for a long time
Run on, ducking and dodging
Run on, children, for a long time
Let me tell you God Almighty gonna cut you down
(You might run
What is the real thing
Run
What is the real thing
Come on)
Some people go to church just to sit in the fire
Trying to make a date with a neighbor’s wife
Brother let me tell you just as sure as you’re born
You better leave that woman alone

Songtekstvertaling

Laat me het nieuws vertellen.
Mijn hoofd werd nat in midnight Daw
Grote God, Ik heb op mijn knieën gezeten.
Praten met een man uit Galilea
Michael sprak en hij klonk zo lief.
Ik dacht dat ik de shuffle of angels' feet hoorde.
Hij legde één hand op mijn hoofd.
Laat me je vertellen wat Hij zei.
Ga die eenzame leugenaar vertellen
Vertel die midnight rider
Vertel de gamblin', ramblin' backslider
Zeg dat God ze zal neerhalen.
Je zou nog lang door kunnen rennen.
Rennen, bukken en ontwijken.
Rennen, kinderen, voor een lange tijd
Laat me je vertellen dat God Almachtig je zal neerhalen.
je zou je steen kunnen gooien, je hoofd verbergen
werk in het donker met je medemensen.
zo zeker als God je rijk en arm maakte
je zult oogsten wat je zaait.
Je zou nog lang door kunnen rennen.
Rennen, bukken en ontwijken.
Rennen, kinderen, voor een lange tijd
Laat me je vertellen dat God Almachtig je zal neerhalen.
(Je zou kunnen rennen
Wat is het echte ding
Uitvoeren
Wat is het echte ding
Kom op.)
Sommige mensen gaan naar de kerk om in het vuur te zitten.
Ik probeer een afspraakje te maken met de vrouw van de buren.
Broeder, laat me je vertellen dat je net zo zeker bent als je geboren bent.
Laat die vrouw met rust.