Moby Grape — Right Before My Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Before My Eyes" van Moby Grape.
Songteksten
Had a woman that passed me by, I think she knew the score
'Cause as time rolls on I’m more aware of what she’s taken me for
Got a baby, depends on me, I think he has me pinned
'Cause he knows he can scatter my world like a leaf in the wind
I wonder, did the truth just pass me by?
Or did I just not see what was right before my eyes?
I used to know two dying men, I hope that someone saves
Now they’re night time riders in the daylight diggin' their graves
Got a heaven hanging over head, waits for me to win
And I don’t know why I should be so afraid to begin
Songtekstvertaling
Had een vrouw die me voorbij liep, ik denk dat ze de score kende.
Want naarmate de tijd verstrijkt, ben ik me meer bewust van wat ze van me denkt.
Hij heeft een baby, hangt van mij af, Ik denk dat hij me vastgepind heeft.
Want hij weet dat hij mijn wereld kan verstrooien als een blad in de wind
Ik vraag me af, is de waarheid me net voorbij gegaan?
Of zag ik niet wat er voor mijn ogen was?
Ik heb twee stervende mannen gekend, Ik hoop dat iemand
Nu zijn het nachtrijders in het daglicht die hun graf graven
Er hangt een hemel boven m ' n hoofd, wacht tot ik win.
En ik weet niet waarom ik zo bang moet zijn om te beginnen.