Moby Grape — Hoochie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoochie" van Moby Grape.
Songteksten
We will meet down in the valley
Where it is hot, even in the shade
We will drink of love’s sweet nectars
And we’ll dream of plans we made
Well, if you ask me, will I love you
If you ask me, how will I know?
I’ll just look into your eyes and touch your soul
I’ll just look into your eyes and touch your soul
We’ll meet again, again at sunset
High up on the hill
I’ll be sitting, just a-wishing
As a lonely whippoorwill
If you ask me, will I love you
If you ask me, how will I know?
I’ll just look into your eyes and touch your soul
I’ll just look into your eyes and touch your soul
We will meet up there in heaven
When life has passed us by Now I don’t know, I don’t know what’s up there
Beyond the clear blue sky
But if you ask me, will I love you
If you ask me, how will I know?
I’ll just look into your eyes and touch your soul
I’ll just look into your eyes and touch your soul
Just touch your simple soul
Songtekstvertaling
We ontmoeten elkaar in de vallei
Waar het heet is, zelfs in de schaduw
We zullen drinken van liefde ' s zoete nectars
En we zullen dromen van plannen die we gemaakt hebben
Als je het mij vraagt, zal ik dan van je houden?
Als je het mij vraagt, hoe Weet ik dat dan?
Ik kijk in je ogen en raak je ziel aan.
Ik kijk in je ogen en raak je ziel aan.
We zien elkaar weer bij zonsondergang.
Hoog op de heuvel
Ik zal zitten, gewoon een wens
Als een eenzame whippoorwill
Als je het mij vraagt, zal ik dan van je houden?
Als je het mij vraagt, hoe Weet ik dat dan?
Ik kijk in je ogen en raak je ziel aan.
Ik kijk in je ogen en raak je ziel aan.
We ontmoeten elkaar daar in de hemel.
Als het leven voorbij is, Weet ik niet wat er daarboven is.
Voorbij de heldere blauwe hemel
Maar als je het mij vraagt, zal ik van je houden
Als je het mij vraagt, hoe Weet ik dat dan?
Ik kijk in je ogen en raak je ziel aan.
Ik kijk in je ogen en raak je ziel aan.
Raak gewoon je simpele ziel aan.