Moby Grape — 8:05 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "8:05" van Moby Grape.
Songteksten
Eight-oh-five.
I guess you’re leaving soon
I can’t go on without you
It’s useless to try
To love you would be so good
To keep you would be so wonderful
Here is my heart that I give
It’s all that I have
Please change your mind
Before my sunshine is gone
Do you think you could try
Do you think you could try
Do you think you could try?
Please understand how I feel
Until I can prove it to you
Don’t fill my world with rain
You know your tears will only bring pain in my heart
I guess you’re leaving… goodbye
Songtekstvertaling
Acht-Oh-vijf.
Ik denk dat je snel vertrekt.
Ik kan niet verder zonder jou.
Het is nutteloos om te proberen
Om van je te houden zou zo goed zijn
Om je te houden zou zo geweldig zijn
Hier is mijn hart dat ik geef
Het is alles wat ik heb.
Verander alsjeblieft van gedachten.
Voordat mijn zonneschijn weg is
Zou je het kunnen proberen?
Zou je het kunnen proberen?
Kun je het proberen?
Begrijp alsjeblieft hoe ik me voel.
Tot ik het je kan bewijzen.
Vul mijn wereld niet met regen
Je weet dat je tranen alleen maar pijn in mijn hart zullen brengen.
Ik denk dat je weggaat... tot ziens.