Mobster — Down Memory Lane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down Memory Lane" van Mobster.
Songteksten
I was talking to this girl, we used to play in a band
Every word she said was ten years too late
Walking down Memory Lane
Another girl started talking 'bout the things we had
Good times -Fun times — All she recalled
I’m not sure that it really happened at all
Walking down Memory Lane (Down, down Memory Lane)
Everybody started talking 'bout the songs we wrote
And I said: «For fuck sake, get a grip on yourselves»
Walking down Memory Lane (Down, down Memory Lane)
I was sinking fast, they were living in the past
I was really bored, so bored with them all
I left them sitting down Memory Lane
And started running on another road
With a brand new song in my head:
Burning down Memory Lane (Burn down Memory Lane)
Songtekstvertaling
Ik sprak met een meisje, we speelden in een band.
Elk woord dat ze zei was tien jaar te laat.
Herinneringen ophalen
Een ander meisje begon te praten over de dingen die we hadden
Goede tijden-leuke tijden - alles wat ze zich herinnerde
Ik weet niet of het echt gebeurd is.
Op weg naar het verleden (Down, down Memory Lane)
Iedereen begon te praten over de liedjes die we schreven.
En ik zei: "in godsnaam, beheers jezelf.»
Op weg naar het verleden (Down, down Memory Lane)
Ik zonk snel, ze leefden in het verleden.
Ik verveelde me echt, zo verveeld met ze allemaal.
Ik liet ze achter in het geheugen.
En begon te rennen op een andere weg
Met een gloednieuw lied in mijn hoofd:
Burning down Memory Lane (Burn down Memory Lane)