Mobius Band — Hallie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallie" van Mobius Band.
Songteksten
Hallie I still love you anyway
You don’t have to take back what you said
You’re so full of yourself, you’re so full of yourself
There’s no room for anything else
Oh no (Oh no)
At the start your face lit like a church
I cross myself — deaf, dumb and getting worse
So tumble inside the length of your dress
No one’s talking to anyone else
Oh no (Oh no)
But I’m just trying to catch up with you
But you’re always changing
Hallie I know I’m a fool
'Cause you’re always changing
Baby but you’re always changing
But you’re always changing
Hallie now that winter’s on our tongue
We make plans but can’t keep up with them
These black flowers keep pushing up through the ground
I just want to push 'em back down
'Cause with all your fortunes and little games, Hallie
I still want to hear your name
Oh no (Oh no)
But I’m just trying to catch up with you
But you’re always changing
Hallie I know I’m a fool
'Cause you’re always changing
Baby but you’re always changing
But you’re always changing
Songtekstvertaling
Hallie, ik hou toch nog van je.
Je hoeft niet terug te nemen wat je zei.
Je bent zo vol van jezelf, je bent zo vol van jezelf
Er is geen ruimte voor iets anders.
Oh nee (Oh nee)
Aan het begin verlichtte je gezicht als een kerk.
Ik kruis mezelf — doof, stom en erger
Zo tuimelen in de lengte van je jurk
Niemand praat met iemand anders.
Oh nee (Oh nee)
Maar ik probeer je in te halen.
Maar je verandert altijd.
Hallie, ik weet dat ik gek ben.
Want je verandert altijd.
Baby but you ' re always change
Maar je verandert altijd.
Hallie nu de winter op onze tong ligt
We maken plannen, maar kunnen ze niet bijhouden.
Deze zwarte bloemen blijven door de grond duwen.
Ik wil ze gewoon naar beneden duwen.
Want met al je fortuinen en kleine spelletjes, Hallie
Ik wil nog steeds je naam horen.
Oh nee (Oh nee)
Maar ik probeer je in te halen.
Maar je verandert altijd.
Hallie, ik weet dat ik gek ben.
Want je verandert altijd.
Baby but you ' re always change
Maar je verandert altijd.