Mobb Deep — Hell on Earth (Front Lines) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell on Earth (Front Lines)" van Mobb Deep.

Songteksten

Yo, the saga begins, beget war
I draw first blood be the first to set it off
My cause, tap all jaws lay down laws
We takin what’s yours we do jerks rush the doors
Here come the deez tryin to make breeze and guns toss
In full force, my team’ll go at your main source
We’re not tourists, hit bosses and take hostage
Your whole setup, from the ground up we lock shit
Blood flood your eye, fuck up your optics
Switch to killer instincts for niggaz pop shit
Yo nigga Noyd what’s the topic? Nine pound we rocked in Ninety-six strike back with more hot shit
Illuminate my team’ll glow like, radiation
With no time for patient, or complication
Let’s get it done right, my click airtight
Trapped in a never ending gunfight so niggaz lose stripes
Or lose life, jail niggaz sendin kites to the street
Over some beef that wasn’t fully cooked, finish em off
Well done meat, that said twenty-two slug to your head
Travel all the way down to your leg
Chorus: together
Aiyyo it’s hell on earth, whose next or gonna be first
The projects is front lines, and the enemy is one time
I ain’t gotta tell you
It’s right in front of your eyes
We wreck the QBC, nigga rep yours it’s all love
Milli stacked down, heavenly guarded by hollow tip slug
Then crack down, on wannabe thugs adapt to gat sound
And bow down, slow the fuck up, see how my foul now
Articulate, hittin body parts to start shiftin shit
Never hesitant, it’s the crack game unlimited
Summon rasta we can do this, forever infinite
Then reminesce, twenty years later how we was gettin it Either with me go against the grain you better hit me Leggin me or robbin me niggaz better body me Cause it’s a small world and niggaz, talkin like bitches
Bitches singin like snitches, pointin you out in pictures
Cause she rep the QBC faithfully, playa hatin me All that bullshit, is just makin me More the better, then concentrate on gettin chedda
If shorty set you up you better dead her, I told you
Shape and mold you, Sun you, then I hold you
Like a pimp mind control you double edge blow you
It’ll be I, like I’m supposed to, the click is coastal
International to local, Bacardi mix physically fix
Hit you with shit, that’ll leave a loose nigga stiff
Probably thick, Son I solved em Pulled him in my world then evolved him to chaos
Walk the beat like, around the way cops the average pitstop
QBCity GodFather Part III, Gotti Gambino
And Ty Nitty, Scarface rest in peace
Yo, the heavy metal king hold big shit, with spare clips
You seein clips when the mac spit your top got split
Layin dead with open eyes close his eyelids
Turn off his lights switch to darkness, cause deep in the abyss
Is street life, blood on my kicks, shit on my knife
Youse the wild child, kid cold turnin men into mice
I was born to take power leave my mark on this planet
The Phantom of Crime Rap, niggaz is left stranded
Shut down your operation, closed for business
Leave a foul taste in your mouth, like Guinness
POW niggaz is found MIA
We move like the special forces, green beret
Heavily around my throat, I don’t play
Shit brand new, back in eighty-nine, the same way
The God P walk with a limp see, but simply
To simplify shit, no man can go against me Test me you must be bent G, don’t tempt me I had this full clip for so long, it needs to empty
The reason why it full for so long, cause I don’t waste shit
You properly hit, blood in your mouth, so you could taste it Quiet as kept, I lay back and watch the world spin
I hear thugs, claimin that they gonna rob the Mobb
When they see us, I tell you what black, here’s the issue
It’s a package deal, you rob me, you take this message
Along with that, I ain’t your average cat

Songtekstvertaling

Yo, de saga begint, krijg oorlog
Ik bloed als eerste.
Mijn zaak, tik op alle kaken leg wetten vast
We pakken wat van jou is we doen eikels rennen door de deuren
Hier komt de deez die probeert de wind en de wapens te laten gooien
In volle kracht, zal mijn team naar je belangrijkste bron gaan.
We zijn geen toeristen, hit bazen en gijzelen
Jouw hele opzet, vanaf de grond, sluiten we alles op.
Bloed overspoelt je oog, verpest je optiek.
Schakel over op killer instincten voor negaz pop shit
Yo nigga Noyd Wat is het onderwerp? Negen pond we rockten in zesennegentig slag terug met meer hete shit
Verlicht mijn team en gloeit als straling.
Zonder tijd voor patiënt, of complicatie
Laten we het goed doen, mijn klik luchtdicht
Gevangen in een nooit eindigende vuurgevecht, dus niggaz verliest strepen.
Of het leven verliezen, de gevangenis niggaz sendin vliegers naar de straat
Over wat rundvlees dat niet volledig gekookt was, maak ze af.
Goed gedaan vlees, dat zei 22 kogel in je hoofd.
Reis helemaal naar beneden naar je been
Refrein: together
Alyyo het is een hel op aarde, wiens volgende of eerste zal zijn
De projecten zijn frontlinies, en de vijand is één keer
Dat hoef ik je niet te vertellen.
Het is recht voor je ogen.
We vernielen de QBC, nigga rep yours it ' s all love
Milli gestapeld, hemels bewaakt door holle puntslak.
Dan aanvallen, op wannabe misdadigers zich aanpassen aan gat sound
En buig naar beneden, vertraag de fuck up, zie hoe mijn fout nu
Articuleer, hittine lichaamsdelen om shiftine shit te starten
Nooit aarzelen, het is het crack spel onbeperkt
Roep rasta op we kunnen dit doen, voor altijd oneindig
En dan herinneringen ophalen, twintig jaar later hoe we het kregen, of met mij tegen het graan gaan je kunt me maar beter een been slaan of me beroven, of me beter laten lijken, want het is een kleine wereld en niggaz, pratend als bitches
Wijven zingen als verklikkers, wijzen je op foto ' s
Want ze vertegenwoordigt de QBC getrouw, playa hatin me al die onzin, maakt me alleen maar beter, dan concentreren op het krijgen van chedda
Als shorty je erin luist, kun je haar beter doden.
Vorm en vorm je, Zon je, dan hou ik je vast
Als een pooier.
Het zal ik zijn, zoals het hoort, de klik is kust
Internationaal naar lokaal, Bacardi mix fysiek fixeren
Sla je met stront, dat laat een losse Neger stijf achter.
Waarschijnlijk dik, zoon die ik oploste em trok hem in mijn wereld en ontwikkelde hem tot chaos.
Loop door het ritme als, rond de weg agenten De gemiddelde pitstop
QBCity GodFather Part III, Gotti Gambino
En Ty nity, Scarface rust in vrede
Yo, the heavy metal king hold big shit, with reserve clips
Je ziet in clips toen de mac spuugde je topje werd gespleten
Layin dood met open ogen sluit zijn oogleden
Doe z ' n lichten uit.
Is het leven op straat, bloed op mijn schoenen, stront op mijn mes
You SE the wild child, kid cold turnin men in mice
Ik ben geboren om de macht over te nemen laat mijn teken achter op deze planeet
De Phantom of Crime Rap, niggaz is gestrand
Sluit uw operatie, gesloten voor zaken
Laat een vieze smaak in je mond, zoals Guinness
POW niggaz is gevonden MIA
We bewegen als de special forces, groene baret.
Zwaar om mijn keel, Ik speel niet
Shit gloednieuw, terug in negenentachtig, op dezelfde manier
De God P loopt mank, maar gewoon
Om het simpeler te maken, niemand kan tegen me ingaan Test Me, Je moet corrupt zijn G, verleid me niet ik had deze volledige clip zo lang, het moet leeg zijn
De reden waarom het zo lang vol is, want ik verspil geen stront
Je sloeg goed, bloed in je mond, zodat je het rustig kon proeven, Ik lig achterover en kijk hoe de wereld draait.
Ik hoor misdadigers zeggen dat ze de maffia gaan beroven.
Als ze ons zien, zal ik je vertellen wat zwart is.
Het is een package deal, je berooft me, Je neemt deze boodschap aan
Samen met dat, ben ik niet je gemiddelde kat