MØ — Gone and Found songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone and Found" van MØ.
Songteksten
Hollow old ghost
What’s the news
What’s the news
How I’ve longed
To see your face again
Don’t look at me Like I’m a stranger
Don’t be scared
There is no danger
We pretend that we don’t care
So let’s just take a walk and
Leave it there
Cause sometimes things
Just don’t turn out
As you meant for
And that’s what
Late night city lights
Are there for
You asked me back then
What I wanted to be But I didn’t really know
Did you?
My mama said
«Someday you are gonna shine.»
(Don't know where I’m traveling to)
«You'll meet a guy
Who’ll show you a love that’s kind.»
(Don't know where I’m traveling to)
I’ll run away and follow a strange old sign
(Dare no others would do)
You know I am sorry I let you down
(Don't know where I’m traveling to)
What did you expect
From these red lips?
Curses, laughter
And a tender kiss
Hours went by And you got it all
Empty walls in a hollow city
What was I to do but flee?
When all my thoughts lay
Far beyond the sea
(Let's go get lost)
And sometimes life just
Don’t turn out as you meant for
And that’s what late night
City lights are there for
So let’s go get lost
We’re gonna go Let us do it, my old friend
My mama said
«You will be wise this time.»
(Don't know where I’m traveling to)
«Eager to ride on the
Waters of your own mind.»
(Don't know where I’m traveling to)
Dimwitted man, human I am, slow down
(Dare no others would do)
Someday the wave’s gonna
Show me the way to the sand
(Don't know where I’m traveling to)
Let’s go get, let’s go get
Let’s go get lost
My mama said
«Someday you are gonna shine.»
(Don't know where I’m traveling to)
«You'll be a woman
Soft in your heart and kind.»
(Don't know where I’m traveling to)
I’ll run away and
Follow a strange old sign
(Dare no others would do)
You know I am sorry I let you down
(Don't know where I’m traveling to)
I’ll run away and
Follow a strange old sign
(Don't know where I’m traveling to)
You know I am bound
To be gone and found
(Don't know where I’m traveling to)
(Dare no others would do I don’t know where I’m traveling to)
Songtekstvertaling
Holle oude geest
Wat is het nieuws?
Wat is het nieuws?
Hoe ik verlangde
Om je gezicht weer te zien.
Kijk me niet aan alsof ik een vreemde ben.
Wees niet bang.
Er is geen gevaar.
We doen alsof het ons niets kan schelen.
Dus laten we gewoon een wandeling maken en
Laat maar zitten.
Want soms dingen
Als het maar niet uitdraait.
Zoals je bedoeld voor
En dat is wat
Late night city lights
Zijn er voor
Je vroeg het me toen.
Wat ik wilde zijn, maar ik wist het niet echt.
Is dat zo?
Mijn moeder zei
"Ooit zul je schitteren.»
Ik weet niet waar ik heen ga.)
"Je zult een man ontmoeten
Wie zal je een liefde laten zien die aardig is.»
Ik weet niet waar ik heen ga.)
Ik loop weg en volg een vreemd oud bord.
(Dare no others would do)
Je weet dat het me spijt dat ik je in de steek heb gelaten.
Ik weet niet waar ik heen ga.)
Wat had je verwacht?
Van deze rode lippen?
Vloeken, gelach
En een tedere kus
Uren gingen voorbij en je kreeg alles.
Lege muren in een holle stad
Wat moest ik anders dan vluchten?
Als al mijn gedachten lagen
Ver voorbij de zee
(Laten we gaan verdwalen)
En soms is het leven gewoon ...
Draai niet zoals je bedoeld had.
En dat is wat laat op de avond
Stadslichten zijn er voor
Dus laten we verdwalen.
We gaan het laten doen, mijn oude vriend.
Mijn moeder zei
"Deze keer zul je verstandig zijn.»
Ik weet niet waar ik heen ga.)
"Greatest to ride on the
Water van je eigen geest.»
Ik weet niet waar ik heen ga.)
Domme man, mens Ik ben, rustig aan
(Dare no others would do)
Op een dag zal de Golf
Toon me de weg naar het zand
Ik weet niet waar ik heen ga.)
Laten we gaan, laten we gaan
Wegwezen.
Mijn moeder zei
"Ooit zul je schitteren.»
Ik weet niet waar ik heen ga.)
"Je zult een vrouw zijn
Zacht in je hart en vriendelijk.»
Ik weet niet waar ik heen ga.)
Ik zal weglopen en
Volg een vreemd oud bord
(Dare no others would do)
Je weet dat het me spijt dat ik je in de steek heb gelaten.
Ik weet niet waar ik heen ga.)
Ik zal weglopen en
Volg een vreemd oud bord
Ik weet niet waar ik heen ga.)
Je weet dat ik gebonden ben.
Om weg te zijn en Gevonden te worden
Ik weet niet waar ik heen ga.)
(Dare no others would do I don 't know where I' m traveling to)