Mo B. Dick — Shoot'm Up Movies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoot'm Up Movies" van Mo B. Dick.
Songteksten
Say bruh. I was supposed to hook up with this hoe at eight o’clock bruh.
I don’t know why the f**k you got me up in this movie bruh.
Shit bruh, I been wanting to see this muthaf**ka for the longest bruh.
You know, been waiting for this here gangsta.
Yo this shit better be cool bruh now I’m tryna.
They got nutt’n but wig split going on in this muthaf**ka.
I ain’t comin' to see nuttin' else but bruh.
I posted at this hoe at eight o f**king clock.
Now look at how you do me bruh.
I’m supposed to be your boy bruh.
I’m giving up pussy for a watch the f**ka.
Ohhh dawg, look at this nigga here. Ohh.
Say I nigga need to find a seat row in this muhf**ka.
Say boo you don’t mind nigga sittin' right here huh?
Naw, plus they say it’s a free country.
Yeah.
It’s a blast from the past from the old G’s to the new G’s.
Tell ya later, check it out.
I bought a ticket, got an aisle seat
I was ready for that good ol' gangsta flick
And then all at once, an angel sit down on next to me So I had to think of something quick
So what should I do
I said «excuse me, have I seen you somewhere before»
And then she smiled at me with big brown eyes
We talked and talked as the gangsta shot up the town
And sure enough she was in my arms
As they brought that curtain down
Oh I met my baby at the (bang bang, gotcha) shoot’m up movie
During the gun fight we fell in love
Oh I met my baby at the (bang bang, gotcha) shoot’m up movie girl
I once knew I wouldn’t see this movie through
I was so loss gazing into her eyes
Yeah, she shared my popcorn, we shared a kiss
Then she whispered «I love you» to my surprise
The part she row it as the gangsters made the get away
And there we were falling in love, oh I’ll never forget that day
Shoot’m up, shoot’m up movies girl
And while the good guys and the bad guys was fighting it up we met arose
Had a good ol gangsta movie, shoot’m up Shoot’m up, shoot’m up movies girl
Oh I met my baby at the (bang bang, gotcha) shoot’m up, shoot’m up movies girl
Songtekstvertaling
Zeg bruh. Ik had om acht uur met die hoer afgesproken.
Ik weet niet waarom je me in deze film hebt betrokken.
Shit man,Ik wil die klootzak al de langste tijd zien.
Ik heb op deze gangster gewacht.
Dit kan maar beter cool zijn nu ik tryna ben.
Ze hebben noten maar pruik split gaande in deze muthaf**ka.
Ik kom alleen maar om nuttin' te zien.
Ik postte op deze schoffel om acht uur king clock.
Kijk nu eens hoe je me aanpakt.
Ik hoor je vriend te zijn.
Ik geef het poesje op voor een horloge.
Moet je die nikker zien. Ohh.
Stel dat ik een stoelrij moet vinden in deze muhf * * ka.
Vind je het niet erg om hier te zitten?
Nee, en ze zeggen dat het een vrij land is.
Ja.
Het is een explosie uit het verleden van de oude G 's naar de nieuwe G' s.
Ik vertel het je later, kijk het na.
Ik kocht een ticket, kreeg een stoel aan het gangpad.
Ik was er klaar voor.
En toen ging er ineens een Engel naast me zitten, dus moest ik snel iets bedenken.
Dus wat moet Ik doen?
Ik zei: "excuseer me, heb ik je eerder gezien?»
En toen glimlachte ze naar me met grote bruine ogen.
We praatten en praatten terwijl de gangster de stad neerschoot.
En ze zat zeker in mijn armen.
Toen ze dat gordijn naar beneden brachten
Oh ik ontmoette mijn baby bij de (bang bang bang, gotcha) shoot ' m up film
Tijdens het vuurgevecht werden we verliefd.
Oh ik ontmoette mijn baby bij de (bang bang bang, gotcha) shoot ' m up film girl
Ik wist ooit dat ik deze film niet zou zien.
Ik was zo verloren toen ik in haar ogen keek.
Ja, ze deelde mijn popcorn, we deelden een kus
Toen fluisterde ze "ik hou van je" tot mijn verbazing.
Het deel dat ze roeide toen de gangsters wegkwamen
En daar werden we verliefd, oh Ik zal die dag nooit vergeten
Shoot 'm up, shoot' m up movies girl
En terwijl de goeden en de slechten het uitvechten ... kwamen we elkaar tegen.
Had een goede oude gangsta film, shoot 'm up Shoot' m up, shoot ' m up films girl
Oh ik ontmoette mijn baby bij de (bang bang bang, gotcha) shoot 'm up, shoot' m up movies girl