Mnemic — Door 2.12 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Door 2.12" van Mnemic.

Songteksten

You can tell it to my face, but I will never know what you mean
Silence triggers the adrenaline,
some things are never meant to be seen
Steel plate nailed into the corner;
be sure that people know what it means
The room is empty yet so full of lives, not everything is what it seems
Hesitating or speeding, it’s all just a bleeding way to be Heading down the same old road, that’ll lead you to the place I see
I’ve been there
Do you see — do you see me — do you see what I mean
Be sure that…
The sun never shines behind door 2.12
It gotta be cold behind door 2.12
Eyes closed, everything’s at ease,
I get to go where no one goes when alive
If you’d seen the things I’ve seen
you’d know that there’s no way to survive
The sun never shines behind door 2.12
It gotta be cold behind door 2.12
This is peace of mind behind door 2.12
I feel so cold behind door 2.12
Do you see — do you see me — do you see what I mean

Songtekstvertaling

Je kunt het in mijn gezicht zeggen, maar Ik zal nooit weten wat je bedoelt.
Stilte activeert de adrenaline.,
sommige dingen zijn nooit bedoeld om gezien te worden.
Stalen plaat vastgespijkerd in de hoek;
zorg ervoor dat mensen weten wat het betekent.
De kamer is leeg, maar vol levens. niet alles is wat het lijkt.
Aarzelen of te hard rijden, het is allemaal een bloedende manier om op dezelfde oude weg te rijden, dat zal je leiden naar de plek die ik zie
Ik ben er geweest.
Begrijp je wat ik bedoel?
Wees er zeker van dat…
De zon schijnt nooit achter deur 2.12
Het moet koud zijn achter deur 2.12
Ogen dicht, alles is op de plaats rust.,
Ik mag gaan waar niemand gaat als hij leeft.
Als je had gezien wat ik heb gezien
je zou weten dat er geen manier is om te overleven.
De zon schijnt nooit achter deur 2.12
Het moet koud zijn achter deur 2.12
Dit is gemoedsrust achter deur 2.12
Ik voel me zo koud achter deur 2.12
Begrijp je wat ik bedoel?