MNEK — In Your Clouds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Clouds" van MNEK.
Songteksten
She’s just gotten Grey Goose, baby what you saying?
Took a booze, baby what you saying?
I just want to be All up in your clouds
And be so high up there
That I can never ever come down
Even if we kiss
I can’t feel my mouth
It’s not that deep, it’s just a crush
Not hard to figure it out
I just want to be All up in your clouds
And through the haze, just find a place
That I can figure it out
That I can figure it out
Just find a place
Take me to that place
You take me to that place I love
You take me to that place I love
You take me to that place I love
You take me to that place I love
You’re a pool of desire
I just want to drown
Drunk off your infatuation
You spin me round and round
If you tell me stop
I’ll dream the night away
I’m just having fun, there’s no reason
To be afraid
Now we’re in the sky
Never seen anything so blue
It’s ironic, if I’m honest
Cause I’m so happy with you
There’s an energy
When you’re next to me Direct me to a place
Where I can leave my mind and just be free
Songtekstvertaling
Ze heeft net Grey Goose gekregen.
Heb je gedronken?
Ik wil gewoon in je wolken zijn
En wees zo hoog daarboven
Dat ik nooit naar beneden kan komen
Zelfs als we kussen
Ik voel mijn mond niet.
Het is niet zo diep, het is gewoon een verliefdheid.
Niet moeilijk om dat uit te zoeken.
Ik wil gewoon in je wolken zijn
En door de nevel, zoek gewoon een plek
Dat ik erachter kan komen
Dat ik erachter kan komen
Zoek gewoon een plek.
Breng me naar die plek.
Breng me naar de plek waar ik van hou.
Breng me naar de plek waar ik van hou.
Breng me naar de plek waar ik van hou.
Breng me naar de plek waar ik van hou.
Je bent een poel van verlangen
Ik wil gewoon verdrinken.
Dronken van je verliefdheid
Je draait me rond en rond
Als je me zegt stop
Ik droom de nacht weg
Ik heb gewoon plezier, er is geen reden
Om bang te zijn
Nu zijn we in de lucht
Ik heb nog nooit zoiets blauw gezien.
Het is ironisch, als ik eerlijk ben.
Want ik ben zo blij met je.
Er is een energie
Als je naast me staat, leid me dan naar een plek.
Waar ik mijn geest kan verlaten en gewoon vrij kan zijn