MNDR — Burning Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Hearts" van MNDR.
Songteksten
Stay here, wait, let the black spiders crawl
You see them all, population under control
Seconds turn into hours, smoldering on your own
You’re so alone, so alone
Though your heart aches, you’re moving slowly
Hoping time waits for the the lonely
Why are you sitting on your own
Crying all alone?
Burning hearts grow cold
Broken hearts, they will grow old
In your bones, fortune’s told
Burning hearts, they all grow cold
You’re sitting still while you wait
Be good, do what you’re told
Look the other way, dip your toe, get cold
Entertain yourself, it’s all that you’ve ever known
Sitting there all alone
Though your heart aches, you’re moving slowly
Hoping time waits for the the lonely
I’m wondering why are you sitting on your own?
Tell me why are you crying all alone?
Burning hearts grow cold
Broken hearts, they will grow old
In your bones, fortune’s told
Burning hearts, they all grow cold
Sifting through the charcoal ruins in your ribs
Beginning something, uneasy and primitive
A little nudge, you’re falling
Your heart is spinning 'round and 'round
Burning hearts grow cold
Broken hearts, they will grow old
In your bones, fortune’s told
Burning hearts, they all grow cold
Songtekstvertaling
Blijf hier, wacht, laat de zwarte spinnen kruipen
Je ziet ze allemaal, bevolking onder controle
Seconden veranderen in uren, smeulend op je eigen
Je bent zo alleen, zo alleen
Al doet je hart pijn, je beweegt langzaam.
Hopend dat de tijd wacht op de eenzame
Waarom zit je alleen?
Huil je alleen?
Brandende harten worden koud
Gebroken harten, ze zullen oud worden
In je botten wordt het geluk verteld
Brandende harten, ze worden allemaal koud
Je zit stil terwijl je wacht.
Wees braaf, doe wat je gezegd wordt.
Kijk de andere kant op, dip je teen, word koud
Vermaak jezelf, het is alles wat je ooit hebt gekend.
Daar helemaal alleen zitten
Al doet je hart pijn, je beweegt langzaam.
Hopend dat de tijd wacht op de eenzame
Ik vraag me af waarom je alleen zit?
Waarom huil je helemaal alleen?
Brandende harten worden koud
Gebroken harten, ze zullen oud worden
In je botten wordt het geluk verteld
Brandende harten, ze worden allemaal koud
Door de houtskoolruïne in je ribben aan het ziften zijn
Iets beginnen, ongemakkelijk en primitief.
Een klein duwtje, je valt
Je hart draait rond en rond
Brandende harten worden koud
Gebroken harten, ze zullen oud worden
In je botten wordt het geluk verteld
Brandende harten, ze worden allemaal koud