MMDANCE — Отдыхаем songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отдыхаем" van MMDANCE.
Songteksten
сейчас вы услышите песню под которую нельзя напрягаться
это песня про отдых — мы будем расслабляться
и если вас задолбала работа, учеба и прочая суета —
включайте эту песню погромче и отжигайте, о ДА!
даже если очень хочется, заморочиться под нее не получится!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
кто-то в ялте, кто-то в египте, кого-то офис совсем примагнитил,
но где бы ты ни был — под эту песню ты одыхаешь с нами вместе!
слышу из бентли кричат «отдыхаем!», на пляже все поют «отдыхаем!»
и даже в селе в местном клубе под эту песню танцуют люди!
даже если очень хочется, заморочиться под нее не получится!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
звоню кенту — там рингтон «отдыхаем»,
вечером в клубе звучит «отдыхаем!»
в машине по радио тоже играет
и дома жена меня ждет — напевает
даже если очень хочется, заморочиться под нее не получится!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
Songtekstvertaling
nu zul je een lied horen dat niet kan worden gespannen
dit is een lied over rust-we zullen ontspannen
en als je genoeg hebt van werk, studie en andere ophef —
zet dat liedje harder en brand het uit, Oh ja!
zelfs als je echt wilt, zal het niet werken!
rust, rust, rust, rust, rust!
rust, rust, rust, rust, rust!
rust, rust, rust, rust, rust!
rust, rust, rust, rust, rust!
iemand in Yalta, iemand in Egypte, iemands kantoor is volledig gepmagnetiseerd,
maar waar je ook bent ... naar dit lied dat je samen met ons inademt!
Ik hoor van de Bentley schreeuwen " rust!", op het strand zingt iedereen " rest!"
en zelfs in het dorp in de lokale club dansen mensen op dit lied!
zelfs als je echt wilt, zal het niet werken!
rust, rust, rust, rust, rust!
rust, rust, rust, rust, rust!
rust, rust, rust, rust, rust!
rust, rust, rust, rust, rust!
Ik bel Kent - er is een ringtone " rust",
's avonds klinkt de club:"rust!"
in de auto op de radio, ook, speelt
en mijn vrouw wacht thuis op me, zingen
zelfs als je echt wilt, zal het niet werken!
rust, rust, rust, rust, rust!
rust, rust, rust, rust, rust!
rust, rust, rust, rust, rust!
rust, rust, rust, rust, rust!