Mélanie Laurent — En t'attendant songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En t'attendant" van Mélanie Laurent.

Songteksten

Je fais des clins d’oeil aux nuages
Des battements de cils
Je defis les plus grands orages
Parapluie en exil
Je fais des brasses dans de l’eau douce
Un peu maladroite
Des châteaux de sable dans la mousse
Éphemères et pas droits
Le temps prend tout son temps
Et moi je perds le mien
Je m’invente des jeux enfantins
Je fais peu avec rien
Le temps prend du bon temps
Et je m’en ennuis avec le mien
Je m’invente des jeux qui ne valent rien
Je fais peu mais je fais bien
En t’attendant
En t’attendant

Songtekstvertaling

Ik knipoog naar de wolken
Wimper
Ik trotseer de grootste onweersbuien.
Paraplu in ballingschap
Ik heb vadems in zoet water
Een beetje onhandig.
Zandkastelen in het mos
Kortstondig en niet recht
Tijd kost al zijn tijd
En ik verlies de mijne
Ik verzin kinderspelletjes.
Ik doe weinig met niets.
Tijd kost tijd.
En ik geef niets om de mijne.
Ik verzin spelletjes die niets waard zijn.
Ik doe weinig, maar ik doe het goed.
Wachten op jou
Wachten op jou