MKTO — Monaco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monaco" van MKTO.
Songteksten
I’ll go wherever you go Chasing through the streets of Monaco
I’ll run wherever you are, are
I trust the rivers lead me to your heart
Every night every day
(Whatever the world the story of us takes me)
Lost in the light of your flame
(Whatever girl, whatever you need baby)
Nothing will get in my way
(Not a thing)
Oh even if the brightest star burns out tonight
Why don’t you close your eyes
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
(Never say, never never say)
Never say bye
Never ask why
Baby don’t you know we’re the stars in the sky
So never say never
‘Cause never don’t fly
Baby don’t you know we’re the stars in the sky
I’ll go wherever you go To win your heart, princess of Monaco
Daylight never seems to fade away
When I feel your love raining on my parade
Every night every day
(Whatever the world the story of us takes me)
Lost in the light of your flame
(Whatever girl, whatever you need baby)
Nothing will get in my way
(Not a thing)
Oh even if the brightest star burns out tonight
Why don’t you close your eyes
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
(Never say, never never say)
Never say bye
Never ask why
Baby don’t you know we’re the stars in the sky
So never say never
‘Cause never don’t fly
Baby don’t you know we’re the stars in the sky
You hear me calling your name
But I don’t know if All my words are drifting away
Oh oh oh oh You hear me calling your name
Won’t let you down
If the sun falls from the sky
Or if the brightest star burns out tonight
Why don’t you close your eyes
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
Why don’t you close your eyes (close your eyes)
And we can leave it all behind
Wake up in paradise (paradise)
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
(Never say, never never say)
Never say bye
Never ask why
Baby don’t you know we’re the stars in the sky
So never say never
‘Cause never don’t fly
Baby don’t you know we’re the stars in the sky
Songtekstvertaling
Ik ga overal heen waar jij de straten van Monaco opjaagt.
Ik ren waar je ook bent.
Ik vertrouw erop dat de rivieren me naar je hart leiden.
Elke nacht elke dag
(Wat de wereld het verhaal van ons neemt me)
Verloren in het licht van je vlam
(Welk meisje, wat je ook nodig hebt baby)
Niets zal me in de weg staan.
Niets.)
Zelfs als de helderste ster vanavond uitbrandt
Waarom doe je je ogen niet dicht?
En we kunnen het allemaal achter ons laten.
Wakker worden in het paradijs
Waar de zonsondergang nooit sterft
We zullen nooit afscheid nemen.
Zeg nooit vaarwel, vaarwel, vaarwel
(Nooit zeggen, nooit zeggen)
Zeg nooit dag.
Vraag nooit waarom.
Weet je niet dat we de sterren aan de hemel zijn?
Dus zeg nooit nooit
Want vlieg nooit niet
Weet je niet dat we de sterren aan de hemel zijn?
Ik ga waar je ook heen gaat om je hart te winnen, prinses van Monaco.
Het daglicht lijkt nooit te vervagen.
Als ik je liefde voel regenen op mijn parade
Elke nacht elke dag
(Wat de wereld het verhaal van ons neemt me)
Verloren in het licht van je vlam
(Welk meisje, wat je ook nodig hebt baby)
Niets zal me in de weg staan.
Niets.)
Zelfs als de helderste ster vanavond uitbrandt
Waarom doe je je ogen niet dicht?
En we kunnen het allemaal achter ons laten.
Wakker worden in het paradijs
Waar de zonsondergang nooit sterft
We zullen nooit afscheid nemen.
Zeg nooit vaarwel, vaarwel, vaarwel
(Nooit zeggen, nooit zeggen)
Zeg nooit dag.
Vraag nooit waarom.
Weet je niet dat we de sterren aan de hemel zijn?
Dus zeg nooit nooit
Want vlieg nooit niet
Weet je niet dat we de sterren aan de hemel zijn?
Hoor je me je naam roepen?
Maar ik weet niet of al mijn woorden wegdrijven.
Oh oh oh oh oh Je hoort me je naam roepen
Ik zal je niet teleurstellen.
Als de zon uit de hemel valt
Of als de helderste ster vanavond uitbrandt
Waarom doe je je ogen niet dicht?
En we kunnen het allemaal achter ons laten.
Wakker worden in het paradijs
Waar de zonsondergang nooit sterft
We zullen nooit afscheid nemen.
Zeg nooit vaarwel, vaarwel, vaarwel
Doe je ogen dicht.)
En we kunnen het allemaal achter ons laten.
Wakker worden in het paradijs)
Waar de zonsondergang nooit sterft
We zullen nooit afscheid nemen.
Zeg nooit vaarwel, vaarwel, vaarwel
(Nooit zeggen, nooit zeggen)
Zeg nooit dag.
Vraag nooit waarom.
Weet je niet dat we de sterren aan de hemel zijn?
Dus zeg nooit nooit
Want vlieg nooit niet
Weet je niet dat we de sterren aan de hemel zijn?