MKTO — Could Be Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Could Be Me" van MKTO.
Songteksten
Never know, never know
Never know, never know
Never know, never know
Never know, never know
Johnnys got the money, but he’s rude and me so cold
Rude and me so cold, but she’s with him though
She said I’m sweet as honey but I’m broke as a bad joke
Broke as a bad joke, which makes me a no go She’s always talking bout
She looking out for the right guy
But she just can’t find
So in the mean time
She’ll deal with this
The guy that’s rich
But he might make her cry
A fellow like me get no try
And I just don’t know why, don’t know why
What she doesn’t see
Is that I just might be What she looking for
What she looking for
If you look in my heart
Girl and not my money
What you’re looking for
What you’re looking for
Could be me What you’re looking for
Could be me Never know, never know
Never know, never know
She could do better but the money is her drug
Money is her drug, she’s only tough
Uh girl I may be poor in paper
But I’m wealthy in real love
Wealthy in real love, I got more than enough
But she wants nice cars and fancy things
Even though she may be suffering
And I’m gonna treat her like a queen
But can’t afford the crown, though she turn me down
A million dollar home, don’t feel the same when you’re alone
I really wanna show her so much more than dough
But the girl won’t put me on yeah
What she doesn’t see
Is that I just might be What she looking for
What she looking for
If you look in my heart
Girl and not my money
What you’re looking for
What you’re looking for
Could be me What you’re looking for
Could be me What you’re looking for
Could be me She keeps on searching for the wrong man
With the iced out Cartier arm band
So mean but he look like Tarzan
Little bitch but he act real hard man
And she don’t know
I got a heart made of gold
And the diamonds in my eyes are the size of the globe
Grade A, not a average Joe
But you never know, never know
And when you’re feeling scared and alone
I could be the one to answer the phone
Boss up like a CEO
One half, MKTO
So baby when you’re done looking for the top
I’m a be everywhere that he’s not
I got everything and more than he’s got
It could be me, give me a shot
What she doesn’t see
Is that I just might be What you’re looking for
What you’re looking for
If you look in my heart
Girl and not my money
What you’re looking for
What you’re looking for
Could be me What you’re looking for
Could be me What you’re looking for
Could be me
Songtekstvertaling
Je weet maar nooit.
Je weet maar nooit.
Je weet maar nooit.
Je weet maar nooit.
Johnnys heeft het geld, maar hij is onbeleefd en ik ben zo koud.
Onbeleefd en ik heb het zo koud, maar ze is wel bij hem.
Ze zei dat ik zo lief ben als honing maar ik ben blut als een slechte grap
Gebroken als een slechte grap, wat mij een nee maakt waar ze het altijd over heeft
Ze zoekt de juiste man.
Maar ze kan gewoon niet vinden
Dus in de tussentijd
Zij regelt dit wel.
De man die rijk is.
Maar hij kan haar aan het huilen maken.
Een kerel als ik krijg geen kans
En ik weet gewoon niet waarom, ik weet niet waarom
Wat ze niet ziet
Is dat ik misschien ben wat ze zoekt
Wat zoekt ze?
Als je in mijn hart kijkt
Meisje en niet mijn geld.
Wat zoek je?
Wat zoek je?
Misschien ben ik wat je zoekt.
Ik zou het nooit weten.
Je weet maar nooit.
Ze kan het beter, maar het geld is haar medicijn.
Geld is haar drug, ze is alleen maar hard.
Meisje, Ik ben misschien arm in papier.
Maar ik ben rijk in echte liefde
Rijk in echte liefde, Ik heb meer dan genoeg
Maar ze wil mooie auto ' s en mooie dingen.
Ook al lijdt ze misschien.
En ik ga haar behandelen als een koningin.
Maar ze kan zich de kroon niet veroorloven, hoewel ze me afwees.
Een miljoen dollar thuis, voel niet hetzelfde als je alleen bent
Ik wil haar echt zoveel meer laten zien dan geld.
Maar het meisje wil me niet.
Wat ze niet ziet
Is dat ik misschien ben wat ze zoekt
Wat zoekt ze?
Als je in mijn hart kijkt
Meisje en niet mijn geld.
Wat zoek je?
Wat zoek je?
Misschien ben ik wat je zoekt.
Misschien ben ik wat je zoekt.
Kan mij zijn. ze blijft zoeken naar de verkeerde man.
Met de iced Out Cartier arm band
Zo gemeen, maar hij lijkt op Tarzan.
Kleine teef, maar hij gedraagt zich heel hard.
En ze weet het niet.
Ik heb een hart van goud.
En de diamanten in mijn ogen zijn zo groot als de wereldbol
Klasse A, geen doorsnee Joe.
Maar je weet maar nooit.
En als je bang en alleen bent
Ik kan degene zijn die de telefoon opneemt.
De baas spelen als een CEO.
De helft, MKTO.
Dus baby als je klaar bent met zoeken naar de top
Ik ben overal waar hij niet is.
Ik heb alles en meer dan hij heeft.
Ik zou het kunnen zijn, geef me een kans.
Wat ze niet ziet
Is dat ik ben wat je zoekt?
Wat zoek je?
Als je in mijn hart kijkt
Meisje en niet mijn geld.
Wat zoek je?
Wat zoek je?
Misschien ben ik wat je zoekt.
Misschien ben ik wat je zoekt.
Ik zou het kunnen zijn.