Мюзикола — Мой небесный ангел songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой небесный ангел" van Мюзикола.
Songteksten
В доме темно, плачет дождь за окном,
И никто мне не может помочь.
И одна я сижу у окна в эту ночь.
Светлые дни, где мы были одни вспоминаю опять и опять.
Я не хотела тебя потерять…
Мой небесный ангел, вернись ко мне
В свете дня в темноте!
Если б только знал ты, как я хочу к тебе!
Я проживу без тебя как-нибудь:
Бесконечным покажется путь,
Понимая, что больше тебя мне назад не вернуть.
Утром к земле прикоснётся роса,
И глаза мне разбудит слеза,
Но не найти мне дороги назад…
Мой небесный ангел, вернись ко мне
В свете дня в темноте!
Если б только знал ты, как я хочу к тебе!
Songtekstvertaling
Het huis is donker, de regen huilt buiten het raam,
En niemand kan me helpen.
En ik zat die avond alleen bij het raam.
Ik herinner me de heldere dagen dat we steeds weer alleen waren.
Ik wilde je niet verliezen.…
Mijn hemelse engel, kom terug naar mij
In het licht van de dag in het donker!
Wist je maar hoe graag ik je wil.
Ik kan zonder je leven.:
Het pad zal eindeloos lijken,
Wetende dat ik je niet meer terug kan brengen.
In de ochtend zal de dauw de grond raken,
En een traan zal mijn ogen wakker maken,
Maar ik kan de weg terug niet vinden.…
Mijn hemelse engel, kom terug naar mij
In het licht van de dag in het donker!
Wist je maar hoe graag ik je wil.