Mixtapes — 10 PM (Safe) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 PM (Safe)" van Mixtapes.
Songteksten
Hey, another night spent alone
Reading books while I’m at home
About guys that I wanted to be
When I was thirteen
Hey, it’s not that I don’t like it
You should really try an try it
I’ll admit I’m kind of quiet
That’s a lie
What does it take to make yourself think you can wish away the rain?
And if I could, would I want to try?
Cause they all know how I think
Think too hard, you just might die
Don’t wish away the rain
When the morning comes, you’re alone again
And you want to stay home anyway
I don’t know why the girls and guys try to work things out
Get pissed off and cry alone
Drive home and scream and shout
The older you get, the harder it is to make yourself go all out
The older you get, the harder it is to make yourself go all out
Hey, another night to myself
I wouldn’t share it with anyone else
I don’t know want to know, no way
What does it take to make yourself think you can wish away the rain?
And if I could, would I want to try?
Cause they all know how I think
Think too hard, you just might die
Don’t wish away the rain
When the morning comes, you’re alone again
And you want to stay home anyway
I don’t know why the girls and guys try to work things out
Get pissed off and cry alone
Drive home and scream and shout
The older you get, the harder it is to make yourself go all out
The older you get, the harder it is to make yourself go all out
Hey, hey
Songtekstvertaling
Hé, weer een nacht alleen doorgebracht
Boeken lezen terwijl ik thuis ben
Over jongens die ik wilde zijn
Toen ik dertien was.
Het is niet dat ik het niet leuk vind.
Probeer het eens.
Ik geef toe dat ik nogal stil ben.
Dat is een leugen.
Wat is er nodig om jezelf te laten denken dat je de regen kunt wegwensen?
En als ik het kon, zou ik het dan willen proberen?
Want ze weten allemaal hoe ik denk
Denk te hard na, je gaat misschien dood.
Wens de regen niet weg
Als de ochtend komt, ben je weer alleen.
En je wilt toch thuis blijven.
Ik weet niet waarom de meisjes en jongens het proberen op te lossen.
Word kwaad en huil alleen.
Rij naar huis en schreeuw en schreeuw
Hoe ouder je wordt, hoe moeilijker het is om jezelf helemaal uit te laten gaan.
Hoe ouder je wordt, hoe moeilijker het is om jezelf helemaal uit te laten gaan.
Nog een avond voor mezelf.
Ik zou het met niemand anders delen.
Ik wil het niet weten, echt niet.
Wat is er nodig om jezelf te laten denken dat je de regen kunt wegwensen?
En als ik het kon, zou ik het dan willen proberen?
Want ze weten allemaal hoe ik denk
Denk te hard na, je gaat misschien dood.
Wens de regen niet weg
Als de ochtend komt, ben je weer alleen.
En je wilt toch thuis blijven.
Ik weet niet waarom de meisjes en jongens het proberen op te lossen.
Word kwaad en huil alleen.
Rij naar huis en schreeuw en schreeuw
Hoe ouder je wordt, hoe moeilijker het is om jezelf helemaal uit te laten gaan.
Hoe ouder je wordt, hoe moeilijker het is om jezelf helemaal uit te laten gaan.
Hey, hey