Mixtape — Não sou você songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Não sou você" van Mixtape.
Songteksten
Queria ir pra Warstock
Mas você disse não, vamos de trem pro norte
Vi um cd de rock
Que eu queria muito, mas você estava junto
Comprei o seu colar
Com aquele dinheiro que juntei o mês inteiro
E você nem se incomoda
Pra você nada disso importa
Você nem me dá a chance
De provar que posso ser mais do que você acreditou
Você olha e diz
Que eu sou louca e não quis
Te ver sempre feliz
E que só isso importa
Você esquece que eu fiz
O que pude pra que
Isso fosse possível
Sem que eu seja você
Agora vejo o fim
Sou sua escrava sim, fraca e sobretudo grata
Eu sempre quis gritar
Quero cantar bem alto
Mas você sempre contesta
Eu sempre quis andar
Junto naquela praça, mas você sempre se nega
E você nem se incomoda
Pra você nada disso importa
Você nem me dá a chance
De provar que posso ser mais do que você acreditou
Você olha e diz
Que eu sou louca e não quis
Te ver sempre feliz
E que só isso importa
Você esquece que eu fiz
O que pude pra que
Isso fosse possível
Sem que eu seja você
Songtekstvertaling
Ik wilde naar Warstock.
Maar je zei nee, laten we naar het noorden trainen.
Ik zag een rock cd.
Dat ik zoveel wilde, maar jullie waren samen.
Ik heb je ketting gekocht.
Met dat geld heb ik de hele maand opgehaald.
En je doet niet eens de moeite.
Dat maakt jou niets uit.
Je geeft me niet eens de kans.
Om te bewijzen dat ik meer kan zijn dan je dacht.
Je kijkt en zegt
Dat ik gek ben en niet wilde
Zie je altijd gelukkig
En dat is het enige dat telt.
Je vergeet dat ik dat deed.
Wat kon ik doen?
Dat was mogelijk.
Zonder dat ik jou ben.
Nu zie ik het einde
Ik ben je slaaf Ja, zwak en vooral dankbaar
Ik heb altijd al willen schreeuwen.
Ik wil luid zingen.
Maar je betwist altijd
Ik heb altijd al willen lopen.
Samen op dat plein, maar je ontkent altijd jezelf
En je doet niet eens de moeite.
Dat maakt jou niets uit.
Je geeft me niet eens de kans.
Om te bewijzen dat ik meer kan zijn dan je dacht.
Je kijkt en zegt
Dat ik gek ben en niet wilde
Zie je altijd gelukkig
En dat is het enige dat telt.
Je vergeet dat ik dat deed.
Wat kon ik doen?
Dat was mogelijk.
Zonder dat ik jou ben.