Mitsou — Bye bye mon cowboy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bye bye mon cowboy" van Mitsou.
Songteksten
Bye bye mon cowboy, bye bye mon rodéo
C’est si dur de tomber si bas quand t’as étési haut
Tu fais l’amour comme un dieu
Et tu le fais quand je le veux
Rien dans la tête
Tout dans les yeux
Un corps de maître
Une peau de feu
C’est difficile de s’en aller
Trouver un homme pour me toucher é-é
Bye bye mon cowboy, bye bye mon rodéo
C’est si dur de tomber si bas quand t’as étési haut
Pourtant tu sais, c’est pas d’ma faute si Quand tu m’approches je deviens chaude mais
Ton regard, il y en a d’autres o-o
Fais attention, la colère monte
Je ne ris plus
J’en ai assez
De m’faire jouer de tous côtés
Rien ne va plus
Les jeux sont faits
C’est le temps d’mettre un arrêt
C’est difficile de te quitter
Mais vaut mieux maintenant que jamais é-é
Bye bye mon cowboy, bye bye mon rodéo
C’est si dur de tomber si bas quand t’as étési haut
Bye bye mon cowboy, bye bye mon rodéo
C’est si dur de tomber si bas quand t’as étési haut
Bye bye mon héros, bye bye mon gigolo
Les femmes te brûlent, te brûlent un peu trop
Fais attention de tomber àl'eau
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Bye bye mon cowboy, bye bye mon rodéo
C’est si dur de tomber si bas quand t’as étési haut
Bye bye mon cowboy, bye bye mon rodéo
C’est si dur de tomber si bas quand t’as étési haut
C’est si dur de tomber si bas quand t’as étési haut
Songtekstvertaling
Dag, cowboy, dag, dag, dag, rodeo.
Het is zo moeilijk om zo laag te vallen als je zo hoog bent geweest.
Je vrijt als een God.
En je doet het wanneer ik dat wil.
Niets in het hoofd.
Alles in de ogen
Het lichaam van een meester
Een huid van vuur
Het is moeilijk om weg te komen.
Zoek een man om me aan te raken.
Dag, cowboy, dag, dag, dag, rodeo.
Het is zo moeilijk om zo laag te vallen als je zo hoog bent geweest.
Maar weet je, het is niet mijn schuld als je me benadert word ik heet maar
Je blik, er is meer o-o
Wees voorzichtig, woede stijgt
Ik lach niet meer.
Ik heb er genoeg van.
Om me van alle kanten te laten spelen
Er is niets meer aan de hand.
Games zijn gemaakt
Het is tijd om te stoppen.
Het is moeilijk om je te verlaten.
Maar nu beter dan ooit.
Dag, cowboy, dag, dag, dag, rodeo.
Het is zo moeilijk om zo laag te vallen als je zo hoog bent geweest.
Dag, cowboy, dag, dag, dag, rodeo.
Het is zo moeilijk om zo laag te vallen als je zo hoog bent geweest.
Dag, held, dag gigolo.
Vrouwen verbranden je, verbranden je een beetje te veel.
Wees voorzichtig om in het water te vallen
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Dag, cowboy, dag, dag, dag, rodeo.
Het is zo moeilijk om zo laag te vallen als je zo hoog bent geweest.
Dag, cowboy, dag, dag, dag, rodeo.
Het is zo moeilijk om zo laag te vallen als je zo hoog bent geweest.
Het is zo moeilijk om zo laag te vallen als je zo hoog bent geweest.