Mithras — Behind The Shadows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind The Shadows" van Mithras.
Songteksten
From spaces measureless to man it came
Fell from chasms out of time
Profound
Foretold
Walls raised between us were unmade
Thence humanity was shamed
Manifesting on the edges of our realm
An Ingress yawning wide
A gateway to beyond
Walls raised between us were unmade
Hence reality was changed
Above the dark
Under the light
Behind the shadows
Lie madness
As I trek across these ruined lands
In the distance are strange sounds
In dark skies there shine unearthly lights
Formless beings haunt the nights
Cast upon the winds -the souls of man
They sing to me — an awful song
They try to flee that which devours them
I feel it nearing — I must journey on
Songtekstvertaling
Van de ruimte die meetbaar was voor de mens kwam het
Viel uit de tijd.
Diep
Voorspellen
De muren die tussen ons zijn opgetrokken, zijn niet doorbroken.
Toen werd de mensheid beschaamd.
Manifesteert zich aan de randen van ons rijk
Een brede ingewand
Een poort naar het hiernamaals
De muren die tussen ons zijn opgetrokken, zijn niet doorbroken.
Daarom werd de realiteit veranderd
Boven het donker
Onder het licht
Achter de schaduwen
Lie madness
Terwijl ik door deze verwoeste landen trek
In de verte zijn vreemde geluiden
In het donker schijnen er onaardse lichten
Vormloze wezens achtervolgen de nachten
Op de winden geworpen-de zielen van de mens
Ze zingen voor me — een vreselijk lied
Ze proberen te vluchten voor wat hen verslindt.
Ik voel het naderen - ik moet verder reizen