Miten — White Cloud, White Swan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Cloud, White Swan" van Miten.

Songteksten

This is no ordinary love affair
I love somebody and there’s no-one there
White clouds and an empty chair
It always was and it always will be
White cloud, white swan
White light from beyond the beyond
White cloud, white swan
White light from beyond the beyond the beyond
Now i lay my life into your healing hands
Offer up my love making no demands
Trusting in something i don’t understand
I’m letting go and i’m sailing free with the
White cloud, white swan
White light from beyond the beyond
White cloud, white swan
White light from beyond the beyond the beyond
How do you thank the ocean?
How do you thank the wind?
How do i thank you osho?
This is no ordinary love affair
I love somebody and there’s no-one there
White cloud and an empty chair
It always was and it always will be
White cloud, white swan
White light from beyond the beyond
White cloud, white swan
White light from beyond the beyond the beyond

Songtekstvertaling

Dit is geen gewone liefdesaffaire.
Ik hou van iemand en er is niemand.
Witte wolken en een lege stoel
Het is altijd zo geweest en het zal altijd zo zijn
Witte wolk, witte zwaan
Wit licht van buitenaf
Witte wolk, witte zwaan
Wit licht van buiten het hiernamaals
Nu leg ik mijn leven in jouw helende handen.
Bied mijn liefde aan zonder eisen te stellen.
Vertrouwen in iets wat ik niet begrijp
Ik laat los en ik zeil vrij met de
Witte wolk, witte zwaan
Wit licht van buitenaf
Witte wolk, witte zwaan
Wit licht van buiten het hiernamaals
Hoe bedank je de oceaan?
Hoe bedank je de wind?
Hoe kan ik je bedanken, osho?
Dit is geen gewone liefdesaffaire.
Ik hou van iemand en er is niemand.
Witte wolk en een lege stoel
Het is altijd zo geweest en het zal altijd zo zijn
Witte wolk, witte zwaan
Wit licht van buitenaf
Witte wolk, witte zwaan
Wit licht van buiten het hiernamaals