Mitch Hedberg — The Dufrenes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dufrenes" van Mitch Hedberg.
Songteksten
Bacon Brothers, The
Can't Complain
She Is The Heart
"it was fun writing a song for piano, but writing it on a guitar. since i can't play piano, it was a thrill to hear irwin bang it out for the first time." kb
She says she's from the city
But he knows that's not true
'cause she came down on angel wings
Out of the blue
She brings him things that he can't buy
Like light and wind, and rain
She brings a child
And he is born again
He is lost, she is the way
He is darkness, she's the break of day
When he's lying there, dying there
And his world's been blown apart
She is life, she is the heart
She's a botticelli
A breathing masterpiece
She can lift him up on high
Or bring him to his knees
When he's falling through the clouds
Just falling to the ground
Her arms are like a parachute
And together they go down
They go down
He is lost, she is the way
He is darkness, she's the break of day
When he's lying there, dying there
And his world's been blown apart
She is life, she is the heart
Songtekstvertaling
Bacon Brothers, The
Ik mag niet klagen.
Zij Is Het Hart
"het was leuk om een liedje te schrijven voor piano, maar het op een gitaar te schrijven. omdat ik geen piano kan spelen, was het een sensatie om irwin voor het eerst te horen slaan." KB
Ze zegt dat ze uit de stad komt.
Maar hij weet dat dat niet waar is.
omdat ze neerkwam op engelenvleugels.
Uit het niets
Ze brengt hem dingen die hij niet kan kopen.
Als licht en wind en regen
Ze brengt een kind mee.
En hij is wedergeboren
Hij is verdwaald, zij is de weg
Hij is duisternis, zij is de dag
Als hij daar ligt te sterven.
En zijn wereld is uit elkaar geblazen
Ze is het leven, ze is het hart
Ze is een botticelli.
Een ademend meesterwerk
Ze kan hem omhoog tillen.
Of hem op zijn knieën
Als hij door de wolken valt
Gewoon op de grond vallen
Haar armen zijn als een parachute.
En samen gaan ze neer.
Ze gaan neer.
Hij is verdwaald, zij is de weg
Hij is duisternis, zij is de dag
Als hij daar ligt te sterven.
En zijn wereld is uit elkaar geblazen
Ze is het leven, ze is het hart