Mitar Miric — Blizanci songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blizanci" van Mitar Miric.
Songteksten
Sta cu tebi ja
sta ces meni ti
kad odavno jednom drugom
mi smo neverni
Ref. 2x
Vezuju nas, vezuju nas
ne vidljivi lanci
od srca do srca
mi smo ko bliznaci
mi smo ko bliznaci
Nisam svetac ja
ni andeo ti
oboje smo u dnu duse
malo garavi
Ref.
Ozenicu se ja
udaces se ti
ali bliznaci jedno drugim
bice svatovi
Ref. 2x
Songtekstvertaling
Wat kan ik zeggen?
wat ga je met me doen?
wanneer lang met elkaar
we hebben het mis.
Ref. 2x
Ze binden ons vast.
geen zichtbare kettingen
van hart tot hart
we zijn tweelingen.
we zijn tweelingen.
Ik ben geen heilige.
en jij ook niet.
we zijn allebei in ons hart
een beetje garavi
Ref.
Ik ga trouwen.
je komt naar buiten.
maar de tweeling is van elkaar.
er komt een bruiloft.
Ref. 2x