Mister Peculiar — Just Different Points of View songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Different Points of View" van Mister Peculiar.
Songteksten
It’s strange but it’s true
Someone says the sky’s not blue
It’s only a difference between what I see and what you find
I won’t say you’re right or wrong
I do only write this song
To highlight to the people what’s the line
But don’t take this for granted
I might blur the brave for frightened
In this confusion I better don’t state what I’ve inside
So little girl sitting in the cobbled steps
With your eyes you seed the mess
Blame your friends with sins you seems to spin in the night
I won’t play your game, ain’t that a shame?
You know my fame, I don’t wanna dig my grave
I’ll stay on the shelf to let you handle all your lies
Songtekstvertaling
Het is vreemd, maar het is waar.
Iemand zegt dat de lucht niet blauw is.
Het is alleen een verschil tussen wat ik zie en wat jij vindt.
Ik zeg niet dat je gelijk of ongelijk hebt.
Ik schrijf alleen dit lied
Om de mensen duidelijk te maken wat de lijn is
Maar neem dit niet als vanzelfsprekend.
Ik zou de moed kunnen vervagen voor angst.
In deze verwarring kan ik maar beter niet zeggen wat ik in me heb.
Zo klein meisje zittend in de geplaveide trappen
Met je ogen zaait je de rotzooi
Geef je vrienden de schuld van de zonden die je schijnt te draaien in de nacht
Ik zal je spel niet spelen, is dat niet jammer?
Je kent mijn roem, Ik wil mijn graf niet graven.
Ik blijf op de plank om je al je leugens te laten afhandelen.