Mistaman — 100 Barre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 Barre" van Mistaman.
Songteksten
Voglion farmi smettere col rap perchè uccido gli mc’s
esplodono le teste se percepiscono le skillz
quando reppo ho un sesto senso intenso
al punto che non vedo la gente morta ti vedo e sei secco
ricorda attento mangio rappers
sputo le catene e i denti d’oro e mi ci pago le bollette
vegetariano ma ti sbrano uguale
perchè prima di farlo ti riduco a un vegetale
spargo tanto sangue che neanche ci credi tanto
che se non hai lo schermo al plasma sai neanche mi vedi
posso strapparti l’epidermide
solo per darti più sui nervi man
io ho metafore perfette talmente calzanti
che la realtà sente il mio rap e si corregge per assecondarmi
faccio uscire i dischi anni dopo che li ho scritti
pronto ad umiliarti se mi copi i tecnicismi
così avanti che lo spot del mio cd è trasmesso
come pubblicità progresso e il mio testo più complesso
si autosolidifica dall’iperspazio poi lo straccio
perchè non significa un cazzo per la tua fisica
non mi si imita neanche coi testi scritti da un mio clone potenziato in una soluzione elettrolitica
la mia grammatica quantistica armonizza
la teoria matematica e la pratica linguistica
non mi si assimila neanche se mangi il mio cadavere
o ti impianti un chip corticale che mi simula il carattere
reppo così fresh che ti iberno
ti attendo nel duemilaecento e appena ti scongeli ti stendo
io sono fuori dal tuo tempo tu sei solo fuori tempo
come il labbiale in un film doppiato male
io potente e originale come il big bang
attento click bang ti stendo
l’universo non ha un unico verso è convesso
io ho le rime per invertire il processo
quando parlo col rap se lo giri fa parlo col rap
i miei pezzi non han testi normali
sono diagrammi di flusso dei miei processi mentali
troppi complessi con testi complessi
se glieli contesti gli metti i complessi
non riesci a darci un senso allora fottiti
sto uscendo da tutti i tipi di stereo
e da tutti gli stereotipi straccio i tuoi prototipi di pro
muoviti bro ho l’hobby d’indisporti col flow
me lo assorbi come peter petrelli?
io sono saylar sai fra voglio aprirvi i cervelli
un predatore naturale l’ultimo anello senza bling bling sulla tua catena
alimentare
pompo sto suono dalla mia città in italia europa australia cina
poi sconfina arriva alla galassia vicina
attira extraterrestri da lontano
schematizzano i miei testi nei cerchi nel grano
leggi i segni cè un piano
reppo nell’area 51 su dei beats dal futuro
e non incido cd qui incido dischi volanti
con cui sto per invadere i pianeti circostanti
so che tu rappi davanti a 2 autobus ma dubito
che 2 mezzi pubblici sommati facciano un pubblico
stupido la mia platea è così vasta che per radunarla
non basta la pangea
yea nelle mie esibizioni
faccio più incastri dell’ikea senza darvi le istruzioni
lì fuori più di qualcuno
si è montato la testa si ma al posto del culo
nessuno mi stia addosso
a scuola non son stato promosso
a lavoro non son stato promosso
il disco non è stato promosso
ora mi autopromuovo e vi ditruggo il posto posso?
ho chiesto posso? yes u can! quando entro nella jam tutti gli occhi su di me
tocca muoverli più in fretta come nella fase rem
lascio immagini residue merda come ken
sono la più avanzata forma di vita basata sui quasar
se per sbaglio compaio nei radar riscompaio in un paio
di click standard manda il beat canta il mantra ti allarga i chackra
se mi skippi salta il continuum spaziotemporale
quindi calma ti consiglio non lo fare
non provare neanche a premere stop
o collassa la galassia mi puoi credere
io sono oltre l’hip hop
un meteorite di mentos che precipita dentro un mare di diet coke
una pepita di dope antimaterico medito al centro del sole al centro del soul
se l’hip hop muore
ne rievoco lo spirito in un saifa spiritico ti dico
la mia mente trascende la materia grigia
ho un ghostwriter che si da fare sulla mia tavola uija
ogni mia rima credimi è il doppio delle tue
reppi un mio 16 ti serve un beat da 32
causo traumi che mandano in para i medici
strappano la laurea e tornano paramedici
non servono anestetici voi siete spacciati
vi polverizzo e poi vi imbusto pronti ad essere sniffati
ricordati giusto per una mezza busta
io per un mezzo busto lo so la vita è ingiusta!
dì 5 volte «mista» guardandoti allo specchio
compaio alle tue spalle ad urlarti in frista nell’orecchio (yo yo yo)
e se è vero che tutto scorre il mio flow
forse può anche salvarmi dalla morte
Songtekstvertaling
Ik wil stoppen met verkrachten omdat ik MC ' s vermoord.
hoofden ontploffen als ze skillz zien.
als ik repo heb ik een zesde intense zintuig
tot het punt dat ik geen dode mensen zie ik zie jou en je bent droog
denk eraan, voorzichtig met het eten van rappers.
Ik spuug kettingen en gouden tanden uit en betaal mijn rekeningen.
vegetarisch, maar ze verbranden je toch.
want voordat ik het doe, reduceer ik je tot een plant.
Ik heb zoveel bloed vergoten, dat je het niet eens gelooft.
als je het plasmascherm niet hebt, weet je dat je me niet eens ziet.
Ik kan je opperhuid eraf rukken.
gewoon om je meer op je zenuwen te werken.
Ik heb perfecte metaforen zo passend
die realiteit hoort mijn rap en corrigeert zichzelf voor mij.
Ik geef de platen vrij jaren nadat ik ze geschreven heb.
klaar om je te vernederen als je mijn technische details kopieert
zo snel dat de reclame van mijn cd wordt uitgezonden
als reclame vooruitgang en mijn tekst complexer
het consolideert zichzelf vanuit hyperspace en dan de vod.
omdat het niets voor je lichaam betekent.
je imiteert me niet eens met de teksten geschreven door mijn kloon verbeterd in een elektrolytische oplossing.
mijn kwantum grammatica harmoniseert
wiskundige theorie en linguïstische praktijk
het is niets voor mij als je mijn lijk opeet.
of je plant een corticale chip die mijn karakter simuleert.
reppo zo fris dat je iberno
Ik wacht op je in de tweeduizend honderd en zodra je ontdooit leg ik je uit
Ik heb geen tijd meer.
zoals de labbiale in een film genaamd Bad
I krachtig en origineel als de Big bang
voorzichtig klik bang je stretch
het universum heeft geen enkel vers is convex
Ik heb rijmpjes om het proces om te draaien.
als ik met rap praat als jij het doet praat ik met rap
mijn stukken hebben geen normale teksten.
het zijn stromingen van mijn mentale processen.
te veel complex met complexe teksten
als je ze bestrijdt zet je de complexen
je kunt het niet begrijpen. rot dan op.
Ik kom uit allerlei stereo
en van alle stereotypen maak je pro prototypes
move bro I have the hobby of indisorti with flow
je slijmt als peter petrelli?
Ik ben saylar Sai fra. Ik wil je hersenen openen.
een natuurlijk roofdier de laatste ring zonder bling bling aan je ketting
voedsel
pomp ik klink vanuit mijn stad in Italië Europa australië China
dan komt cross over naar de nabije Melkweg
trekt buitenaardsen van verre aan
ze plannen mijn teksten in graancirkels.
lees de borden er is een plan
reppo in area 51 op Beats from the future
en ik verbrand hier geen CD ' s ik verbrand vliegende schijven
waarmee ik op het punt sta de omringende planeten binnen te vallen.
Ik weet dat je rapt voor twee bussen, maar ik betwijfel het.
dat 2 openbaar vervoer gecombineerd een publiek maken
stom dat mijn publiek zo groot is dat ik het moet verzamelen.
pangea is niet genoeg.
ja in mijn optredens
Ik maak meer IKEA joints zonder instructies.
daarbuiten meer dan iemand
hij zette zijn hoofd maar in plaats van zijn kont
Niemand volgt mij.
Ik ben niet gepromoveerd op school.
op het werk werd ik niet gepromoveerd
de schijf werd niet gepromoot
nu ga ik mezelf verplaatsen en je vertellen waar ik mag zijn?
Mag ik? jawel. als ik in de jam ga alle ogen op mij gericht
tap ze sneller bewegen als in de rem-fase
Ik laat restfoto ' s zoals ken achter.
ze zijn de meest geavanceerde levensvorm gebaseerd op quasars
als ik per ongeluk in de radars kom, kom ik er zo aan.
van standaard klik stuur de beat sing de mantra spreid de chackra
als ik skippi het spatiotemporal continuüm overslaan
ik raad je aan het niet te doen.
probeer zelfs niet op stop te drukken
of de Melkweg laten instorten. geloof je me?
I ' m beyond hip hop
een mentos meteoriet in een zee van dieetcokes
een klompje antimaterie dope mediteerde in het centrum van de zon in het midden van de ziel
als hiphop sterft
Ik herinner me de geest in een spiritualistische saifa.
mijn geest overstijgt grijze materie.
Ik heb een ghostwriter die je moet doen op mijn uija bord.
elk rijmpje van mij, geloof me, is twee keer zoveel als dat van jou.
reppi a mine 16 you need a beat of 32
Ik veroorzaak trauma dat de dokters in de problemen brengt.
ze halen de diploma ' s eraf en komen terug.
je hebt geen verdoving nodig. je bent verkocht.
Ik besproei je en dan blaas ik je op Klaar om te worden gesnoven
vergeet niet voor een halve envelop
Ik weet dat het leven oneerlijk is.
zeg vijf keer "gemengd" en kijk naar jezelf in de spiegel.
kom op, achter je rug om te schreeuwen.)
en als het waar is dat alles stroomt mijn stroom
misschien kan hij me redden van de dood.