Mistah F.A.B. — Made It To Tha Club songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Made It To Tha Club" van Mistah F.A.B..

Songteksten

What a day, man I’ll explain in a few
I’ll give you a list of bullshit that I done been through
Got pulled over harassed, by the tas, when I passed
Cause the window was down, and the police got a draft
Of the grass, searched the car and only found bags
Bad tags, rain drag, but that was only the half
Drove halfway down the block then I almost crashed
Cold thang, man I wasn’t even driving fast
But this lady I have passed had ass so I smashed
My bad, fucked up my brand new jag
Tried to play it all bad like I wasn’t even mad
But I was harder than the son at his deadbeat dad
I’m just tryina make a dollar out of 15 cents
But a buck 15 still can’t pay your rent
My baby mama tripping saying libby need diapers
And my brother stressed out cause he just got light
All day I’ve been grinding, with so much on my mind and
So ain’t worry bout shining, I wouldn’t even wait in the line and
I’m glad I made to the club, I almost didn’t make it
I’m glad I made it to the club, police tryna take me
I’m glad I made it to the club, I ain’t trippin on anything
I’m glad I made it to the club, fresh off probation
I’m glad I made it to the club
This for all my niggas getting rich in the trap
I ain’t getting head, but my bitch in my lap
Plus the cops in my rear view, but i gotta stay calm
Cause them lights make you freeze like the deer do I write songs, sit back and drink a beer 2
Count money, even shed a tear or 2
But I got work in the car, search for the law
Can’t wait to hit the club and put some purp in the gar
Chilling in my section spitting church to a broad
Standing on the couch looking durk and gassard
With a bottle but I barely even drink it Most of my niggas did it all from the pink…
White girl, or the green shit, I’m in the club with a bunch of delinquents
My regime thick, all of us straight chrome
But we came to celebrate for the niggas who just came home
All day I’ve been grinding, with so much on my mind and
So ain’t worry bout shining, I wouldn’t even wait in the line and
I’m glad I made to the club, I almost didn’t make it
I’m glad I made it to the club, police tryna take me
I’m glad I made it to the club, I ain’t trippin on anything
I’m glad I made it to the club, fresh off probation
I’m glad I made it to the club

Songtekstvertaling

Wat een dag, man. ik leg het zo uit.
Ik geef je een lijst met onzin die ik heb meegemaakt.
Werd aan de kant gezet, lastiggevallen door de tas, toen ik passeerde
Want het raam was naar beneden, en de politie kreeg een ontwerp
Van het gras, doorzocht de auto en vond alleen zakken
Slechte tags, regen Sleep, maar dat was slechts de helft
Ik reed halfweg het blok af en toen crashte ik bijna.
Ik reed niet eens hard.
Maar deze vrouw die ik heb ontmoet had een kont dus ik sloeg
Mijn slechte, verpeste mijn gloednieuwe jag
Probeerde het allemaal slecht te spelen alsof ik niet eens boos was.
Maar ik was harder dan de zoon bij zijn waardeloze vader.
Ik probeer een dollar te verdienen van 15 cent.
Maar een dollar 15 kan je huur nog steeds niet betalen.
Mijn baby mama flipt en zegt dat libby luiers nodig heeft.
En mijn broer is gestrest omdat hij net licht werd.
De hele dag heb ik zitten knarsen, met zoveel aan mijn hoofd en
Dus maak je geen zorgen over stralen, Ik zou niet eens in de rij wachten en
Ik ben blij dat ik in de club was, ik was bijna niet gekomen.
Ik ben blij dat ik bij de club ben.
Ik ben blij dat ik bij de club ben, ik ben nergens aan verslaafd.
Ik ben blij dat ik in de club ben, net van mijn proeftijd.
Ik ben blij dat ik in de club ben.
Dit voor al mijn negers die rijk worden in de val
Ik krijg geen hoofd, maar mijn teef ligt op mijn schoot.
Plus de politie in mijn achteruitkijkspiegel, maar ik moet kalm blijven.
Ik schrijf liedjes, leun achterover en drink een biertje.
Geld tellen, zelfs een traan of 2 laten
Maar ik heb werk in de auto, zoeken naar de wet
Ik kan niet wachten om naar de club te gaan en wat pur in de gar te doen.
Chillen in mijn sectie, kerk spuwen tegen een meid
Op de bank kijkend naar durk en gassard
Met een fles, Maar ik drink het nauwelijks. de meeste van mijn negers deden het allemaal van de roze…
White girl, of the green shit, ik ben in de club met een stel delinquenten
Mijn regime is dik, wij allemaal recht chroom.
Maar we kwamen het vieren voor de negers die net thuis kwamen.
De hele dag heb ik zitten knarsen, met zoveel aan mijn hoofd en
Dus maak je geen zorgen over stralen, Ik zou niet eens in de rij wachten en
Ik ben blij dat ik in de club was, ik was bijna niet gekomen.
Ik ben blij dat ik bij de club ben.
Ik ben blij dat ik bij de club ben, ik ben nergens aan verslaafd.
Ik ben blij dat ik in de club ben, net van mijn proeftijd.
Ik ben blij dat ik in de club ben.