Mista Grimm — Indo Smoke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indo Smoke" van Mista Grimm.
Songteksten
Woo!, hey, this is the G-Child, spaceketeers
Are ya in the house baby, are ya in the house?
You know what I’m sayin, cuz it’s that time
For you to kicks the funk online as we rewind
And then it will combine
Smokin' on the bud, feelin' kinda high
Sippin' on the gin, feelin' kinda fly
A Warren G production sits in the tape deck
As Mista Grimm raps over laps, don’t say shit
Just, listen and recline for a spell
Pass the fat spliff back and forth (oh yeah)
Stuck, unable to breathe through the Chronic
Cloud that somehow prevents me from installin' fresh air
Ahh, Indosmoke
Pass me the joint so I can take a toke
1 puff, 2 puff, 3 puff, 4 puff, 5 I’m feelin real high
Lean into the side in my muthafuckin' ride
With the O.G. gangsta glide
Woo!, hey now ya know
Inhale, exhale with my flow
Breakaway, come again like this
The LB to the C two times, don’t miss
Cuz if you do, you break you get broke
Me and Mista G and the Indo Smoke
(Are you high yet?)
Whatever you do muthafucka you betta not choke
This ain’t no stress, it’s the muthafuckin' indo smoke
Fee, fi, foe, really doe
I’m still smokin' and sippin', talkin' like a pimp
Freakin', seekin' new lands without transport
Cuz indo smoke is a man’s sport
I never feel stressed and that’s the realist
Just a proper herb for my chronic illness
Please, let me go on with my day
Relax with phat tracks and a real fat J
Ooh, I think I’m in love
Astounded from what it did, sended me far above
On a fly toke, I can brag for days
You can’t swim with Grimm
Because my tidal wave’s — high
And that’s no joke
Because Mista Grimm takes flight from the Indo Smoke
Ignition to remission, blast off through the cos
Most of the voyage I enjoy is just a cause
I sonic boom when I return back to earth
Birth of a new rhyme will take no time
I’m prepared, papers and a lighter to provoke
A comical scene to watch Mista Grimm choke
Then gain composure, compose a symphony
From C-H-R-O-N-I-C and Mista G mixed together nicely
Combinin', lick the linings, voilà!
A fat Chronic sack you can put in your jaw
H and R puff the stuff in ya lungs
Smokin' on the Chronic, gettin' straight sprung
Stretched, taken to the extreme feelin'
Dancin' on the ceilin' like Lionel
If ya hear me on some vinyl
I break 'em till they can’t be broke
As I soak, in the Indo Smoke
Take a trip with Nate Dogg to the Eastside
We will show you where the gangstas love to get high
We get high on every street in Long Beach
So don’t come to my hood thinkin' that you can fade me
Niggas from a funnyland wanna come to the East and reveal
I gotta viscious left hook and you’re damn right I will steal
Shots go out to my nigga Mista Grimm and you know Warren G
I gotta nigga named Gangsta Rod, you know B-Tip, you know me
My name is Nate D-O double G and I’m comin' straight from the East
Don’t think you don’t know where I’m from, I’m from 213
Yeah, you know what I’m sayin'
19 ninety muthafuckin' 3 (hey)
I got my muthafuckin niggas in the house
I got my nigga Mista Grimm in the house (uh, ah)
I got my nigga B-Tip in the house (uh, ah)
I got my nigga Nate Dogg in the house (uh, ah)
I got my nigga Ricky Rod in the house (uh, ah)
I got the nigga Butch in the house (uh, ah)
I got my nigga Greg in the house (uh, ah)
He’s engineering this, check it out
You know what I’m sayin'
Long Beach in the house
We hooked up with some people from West Covina
My nigga Mista Grimm, but you know
Ain’t nothing but a G Thang, uh
G Thang, but you don’t hear me though, hahaha yeah
Are you high yet? (laugh) (x2)
Are ya high big baby?
Are ya high? (laugh) (x2)
Nigga I asked you is you high (I'm fucked up)
I ain’t be gotten no women, nigga is you high, shit (I'm fucked up)
Oh we can do this then
Hey, let’s go
Its over big baby, hey
Songtekstvertaling
Woo! dit is de G-Child, spaceketeers.
Ben je in het huis baby, ben je in het huis?
Je weet wat ik bedoel, want het is die tijd.
Voor jou om de funk online te schoppen als we terugspoelen
En dan zal het combineren
Smokin 'on the bud, feelin' best high
Sippin 'on The gin, feelin' kindly fly
Een Warren G productie zit in het cassettedeck
Als Mista Grimm rondjes raapt, zeg dan niets.
Luister en leun een tijdje.
Geef de vetspliff heen en weer.)
Vast, niet in staat om te ademen door de chronische
Wolk die me op de een of andere manier weerhoudt om frisse lucht te installeren
Indosmoke.
Geef me de joint, zodat ik een toke kan nemen.
1 puff, 2 puff, 3 puff, 4 puff, 5 I ' m feelin real high
Leun tegen de zijkant in mijn muthafuckin ' ride
Met de O. G. gangsta glijdt
Woo! nu weet je het.
Adem in, adem uit met mijn stroom.
Breakaway, kom nog eens zo
De LB naar de C twee keer, niet missen
Want als je dat doet, word je blut.
Ik en Mista G en de Indo rook
Ben je al high?)
Wat je ook doet, muthafucka, je mag niet stikken.
Dit is geen stress, het is de muthafuckin ' Indo rook
Fee, fi, foe, echt doe.
Ik rook en sippin', praat als een pooier.
Nieuwe landen zoeken zonder vervoer.
Want Indo smoke is een mannensport
Ik voel me nooit gestrest en dat is de realist
Gewoon een goed kruid voor mijn chronische ziekte.
Alsjeblieft, laat me verder gaan met mijn dag
Relax met phat tracks en een echte fat J
Ik denk dat ik verliefd ben.
Verbijsterd door wat het deed, stuurde me ver boven
Op een vlieg toke, kan ik dagenlang opscheppen.
Je kunt niet zwemmen met Grimm.
Omdat mijn vloedgolf hoog is.
En dat is geen grap.
Omdat Mista Grimm vlucht vanuit de Indo rook.
Ontbranding tot remissie, ontploffing door de co ' s
Het grootste deel van de reis waar ik van geniet is gewoon een reden.
I sonic boom when I return to earth
De geboorte van een nieuw rijmpje duurt niet lang.
Ik ben voorbereid, papieren en een aansteker om te provoceren.
Een komische scène om Mista Grimm te zien stikken.
Dan wordt het rustig, componeer een symfonie.
Van C-H-R-O-N-I-C en Mima G goed gemengd
Combinin', lik de voeringen, voilà!
Een dikke, chronische zak die je in je kaak kunt stoppen.
H en R puffen het spul in je longen
Smokin 'on The Chronic, gettin' straight sprung
Gestrekt, tot het uiterste gevoeld
Dansen als Lionel.
Als je me hoort op wat vinyl
Ik breek ze tot ze niet blut zijn.
Als Ik week, in de Indo rook
Maak een reis met Nate Dogg naar de Eastside.
We zullen je laten zien waar de Gangsta ' S graag high worden
We worden high op elke straat in Long Beach.
Dus kom niet naar mijn buurt denkend dat je me kunt vervagen
Nigga ' s uit een funnyland willen naar het Oosten komen en onthullen
Ik moet de linkse hoek zien en je hebt verdomd gelijk Ik zal stelen
Shots gaan uit naar mijn nigga Mista Grimm en je kent Warren G
Ik moet een neger genaamd Gangsta Rod, je kent B-Tip, Je kent me
Mijn naam is Nate d-o double G en ik kom rechtstreeks uit het Oosten
Denk niet dat je niet weet waar ik vandaan kom, ik kom uit 213.
Ja, je weet wat ik bedoel.
19 90 muthafuckin ' 3 (hey)
Ik heb mijn klootzakken in huis.
Ik heb mijn nikker Mista Grimm in huis.)
Ik heb mijn nikker B-Tip in huis.)
Ik heb Nate Dogg in huis.)
Ik heb mijn nikker Ricky Rod in huis.)
Ik heb Butch in huis.)
Ik heb mijn Neger Greg in huis.)
Hij is dit aan het ontwerpen.
Je weet wat ik bedoel.
Long Beach in het huis
We hebben wat mensen uit West Covina ontmoet.
Mijn nigga Mista Grimm, maar je weet
Er is niets anders dan een G Thang, uh
G Thang, maar je hoort me niet.
Ben je al high? (lach) (x2)
Ben je high big baby?
Ben je high? (lach) (x2)
Ik vroeg je of je high was.)
Ik heb geen vrouwen, nigga ben jij high, shit ik ben naar de klote)
Dan kunnen we dit doen.
Laten we gaan.
Het is over big baby, hey