Missy Higgins — Hold Me Tight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me Tight" van Missy Higgins.
Songteksten
You cross the room to me put a little bit of paper in my hand then leave
and as the door goes bang
there’s a little bit inside me that hopes it is blank
but as the words you wrote are burning in my head they keep on turning
they say hold me tight,
cos im loosing all the energy to fight
yeh hold me tight,
cos im loosing all the energy to fight
now i should run outside
i should be running after you
i should need to cry
oh but i dont i stay coz there’s a litte bit inside me that likes this pain
and as the words you wrote are burning in my head they keep on turning they say
hold me tight,
cos im loosing all the energy to fight yeh hold me tight,
cos im loosing all the energy to fight for you
so i threw it away laying next to the others that had the same reframe
hold me tight, coz im loosing all the energy to fight yeh hold me tight ive
been throwing pointless flares into your night
so hold me tight,
cos im loosing all the energy to fight
so hold me tight,
cos im loosing all the energy ahhh yeh im loosing all the energy to fight
Songtekstvertaling
Je steekt de kamer naar mij door ... stopt een beetje papier in mijn hand en gaat dan weg.
en als de deur gaat boem
er zit een beetje in me dat hoopt dat het leeg is.
maar als de woorden die je schreef branden in mijn hoofd ze blijven draaien
ze zeggen: hou me stevig vast.,
want ik verlies alle energie om te vechten.
hou me stevig vast.,
want ik verlies alle energie om te vechten.
nu moet ik naar buiten rennen.
ik zou achter je aan moeten rennen.
ik moet huilen.
maar ik blijf niet want er zit een beetje in me dat van deze pijn houdt.
en als de woorden die je schreef branden in mijn hoofd ze blijven draaien ze zeggen
hou me stevig vast.,
want ik verlies alle energie om te vechten hou me stevig vast,
want ik verlies alle energie om voor je te vechten.
dus gooide ik het weg, liggend naast de anderen die dezelfde reframe hadden.
hou me stevig vast, want ik verlies alle energie om te vechten hou me stevig vast
ik heb zinloze fakkels in je nacht gegooid.
dus hou me stevig vast.,
want ik verlies alle energie om te vechten.
dus hou me stevig vast.,
want ik verlies alle energie. ik verlies alle energie om te vechten.