Mission Of Burma — Spider's Web songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spider's Web" van Mission Of Burma.

Songteksten

I’m amazed, inside your gaze alone
Eyes stay wide when I’m inside and on and on Pull up a chair, next tune is gonna be mine (?)
Eating dinner on Matador’s dime
I kinda knew what was in store, oh yeah
Body and soul all hidden inside, well come-on
The cycle spins like an insane machine
But I can ride it now because I know what it means
The world flips when an animal gets its soul
I wanna give and live with you today
I wanna find the place where we’re ok I wanna shred that Spider’s Web
I wanna set the freeze-dried kittens free
I kinda knew what was in store, oh yeah
Body and soul all hidden inside, well come-on
The cycle spins like an insane machine
But I can ride it now because I know what it means
The world flips when an animal gets its soul
I wanna give and live with you today
I wanna find the place where we’re ok I wanna shred that Spider’s Web
I wanna set the freeze dried kittens free

Songtekstvertaling

Ik ben verbaasd, alleen in je blik.
Hou je ogen wijd open als ik binnen ben en aan en aan trek een stoel omhoog, de volgende melodie is van mij (?)
Eten op kosten van Matador.
Ik wist wel wat ik in petto had.
Lichaam en ziel Verborgen van binnen, kom op.
De cyclus draait als een krankzinnige machine
Maar ik kan er nu op rijden omdat ik weet wat het betekent.
De Wereld Draait Door als een dier zijn ziel krijgt.
Ik wil vandaag geven en bij je wonen.
Ik wil de plek vinden waar we in orde zijn. Ik wil dat spinnenweb versnipperen.
Ik wil de gevriesdroogde kittens vrij maken.
Ik wist wel wat ik in petto had.
Lichaam en ziel Verborgen van binnen, kom op.
De cyclus draait als een krankzinnige machine
Maar ik kan er nu op rijden omdat ik weet wat het betekent.
De Wereld Draait Door als een dier zijn ziel krijgt.
Ik wil vandaag geven en bij je wonen.
Ik wil de plek vinden waar we in orde zijn. Ik wil dat spinnenweb versnipperen.
Ik wil de gevriesdroogde kittens vrij maken.