Mission Of Burma — Outlaw songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outlaw" van Mission Of Burma.
Songteksten
I have slipped into
I have slipped into
Saw those creatures in the back of my heart
Opened the door and attacked them at the start
Pushed my blood into a deeper trance
It consumes my thought, it alters my stance
I have slipped into a mighty stream
Open my fins, open my scream
I saw you sleeping with your coat on a hill
While my face lay at the windowsill
I walked down the street on the sidewalks so cold
I walked down the street into the coat that folds
You turned around, screamed at the scene
Grabbed my hand and leapt out of the screen
I won’t be there when the monster flips
I’ll have it buried with an axe and a pick
I have seen you in your jacket
Now I am an outlaw
Outlaw
Songtekstvertaling
Ik ben naar binnen geglipt.
Ik ben naar binnen geglipt.
Ik zag die wezens in mijn hart.
Opende de deur en viel ze aan bij het begin.
Duwde mijn bloed in een diepere trance
Het verteert mijn gedachten, het verandert mijn houding.
Ik ben in een machtige stroom geglipt
Open mijn vinnen, open mijn schreeuw
Ik zag je slapen met je jas op een heuvel.
Terwijl mijn gezicht bij de vensterbank lag
Ik liep over straat op de trottoirs zo koud
Ik liep door de straat in de jas die vouwt
Je draaide je om, schreeuwde op de plaats delict.
Pakte mijn hand en sprong uit het scherm
Ik zal er niet zijn als het monster flipt.
Ik laat het begraven met een bijl en een pikhouweel.
Ik heb je in je jas gezien.
Nu ben ik een bandiet.
Verbieden