Mission Of Burma — 1001 Pleasant Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1001 Pleasant Dreams" van Mission Of Burma.
Songteksten
I stood on the bridge but I could not see
Stood on the bridge but could not see
(A 1001, a 1001 pleasant dreams)
It could’ve been a bad telemarketing joke
A bad telemarketer’s joke
(A 1001, a 1001 pleasant dreams)
The coffee shop was there but it had bad electronics
Really really bad electro
(A 1001, a 1001 pleasant dreams)
The thousand nights spent on the floating ship
I wish I had another night
Another night, another night
(A 1001, a 1001 pleasant dreams
A 1001, a 1001 pleasant dreams)
You said my name was hypoallergenic
You said I was not hyperreal
(A 1001, a 1001 pleasant dreams)
I need another night on the floating platform
I need to float another night
(A 1001, a 1001 pleasant dreams
(A 1001, a 1001 pleasant dreams)
Ooooo…
I stood on the bridge but I could not see
Stood on the bridge but could not see
(A 1001, a 1001 pleasant dreams)
It could’ve been a bad telemarketing joke
A bad telemarketer’s joke
(A 1001, a 1001 pleasant dreams)
You said my name was hypoallergenic
You said I was not hyperreal
(A 1001, a 1001 pleasant dreams)
I need another night on the floating platform
I need to float another night
(A 1001, a 1001 pleasant dreams
(A 1001, a 1001 pleasant dreams)
Ooooo…
Songtekstvertaling
Ik stond op de brug maar ik kon niet zien
Stond op de brug maar kon niet zien
(A 1001, A 1001 prettige dromen)
Het had een slechte telemarketing grap kunnen zijn.
Een slechte telemarketeer grap
(A 1001, A 1001 prettige dromen)
De coffeeshop was er, maar het had slechte elektronica.
Echt slechte elektro
(A 1001, A 1001 prettige dromen)
De duizend nachten doorgebracht op het drijvende schip
Ik wou dat ik nog een nacht had.
Een andere nacht, een andere nacht.
(A 1001, A 1001 prettige dromen
A 1001, A 1001 pleasant dreams)
Je zei dat mijn naam hypoallergeen was.
Je zei dat ik niet hyperrealistisch was.
(A 1001, A 1001 prettige dromen)
Ik heb nog een nacht nodig op het drijvende platform.
Ik moet nog een nacht zweven.
(A 1001, A 1001 prettige dromen
(A 1001, A 1001 prettige dromen)
Ooooooo…
Ik stond op de brug maar ik kon niet zien
Stond op de brug maar kon niet zien
(A 1001, A 1001 prettige dromen)
Het had een slechte telemarketing grap kunnen zijn.
Een slechte telemarketeer grap
(A 1001, A 1001 prettige dromen)
Je zei dat mijn naam hypoallergeen was.
Je zei dat ik niet hyperrealistisch was.
(A 1001, A 1001 prettige dromen)
Ik heb nog een nacht nodig op het drijvende platform.
Ik moet nog een nacht zweven.
(A 1001, A 1001 prettige dromen
(A 1001, A 1001 prettige dromen)
Ooooooo…