Missing Tide — Push It To the Limit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Push It To the Limit" van Missing Tide.

Songteksten

No guts, no glory, your reality
you have to face it all the time
enjoy the ride, don’t lose your sanity
break free and leave it all behind
I wanna live — don’t need a new direction
I’m gonna take it all the way
Born to be the Kings — conquer the world
you need the strength to survive
Ride on the wind — don’t let it end
fight for that inch in your life
and Push it to the limit
For what it’s worth, a celebration
no one to blame, what’s done is done
I’m just a part of my own generation
it’s just a fact that life goes on Tell us the truth — what can we do
— where are we going from here?
what have we learned? — there's no return
— whatever we believe in we’ll do it for a reason anyway

Songtekstvertaling

Geen lef, geen glorie, jouw realiteit
je moet het de hele tijd onder ogen zien.
geniet van de rit, verlies je verstand niet.
breek los en laat alles achter
Ik wil leven-heb geen nieuwe richting nodig
Ik neem het helemaal mee.
Geboren om de koningen te zijn-verover de wereld
je hebt de kracht nodig om te overleven.
Ride on the wind-don ' t let it end
Vecht voor die centimeter in je leven.
en druk het tot het uiterste
Voor wat het waard is, een feest
niemand om de schuld te geven, wat gebeurd is, is gebeurd.
Ik ben gewoon een deel van mijn eigen generatie.
het is gewoon een feit dat het leven doorgaat vertel ons de waarheid-wat kunnen we doen
waar gaan we nu heen?
wat hebben we geleerd? - er is geen terugkeer.
waar we ook in geloven, we doen het toch met een reden.