Missing Persons — Here And Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here And Now" van Missing Persons.
Songteksten
Here we are in the here and now
All I can see is what’s in front of me All I know is what is you tell me now
All I know is what is you tell me now so tell me now
I’ll continue on I know somehow
Can’t remember how it felt just then
Can’t seem to remember when
Can’t seem to remember when… even then
Did it feel the way it should
Did it feel really good
I want to be back there now
Wish I could, and you would
Wonder if you held me tight
And did you shield me from my fright
Where are you now
Where are you now… are you now
All I can see is what’s in front of me All I know is what is you tell me now
It doesn’t seem the same somehow
All I can see is what’s in front of me All I know is what is you tell me now
It doesn’t seem the same somehow
In the here and now, now and then
In the here and now, now and then
Did it feel the way it should
Did it feel really good
I want to be back there now
Wish I could, and you would
Wonder if you held me tight
And did you shield me from my fright
Where are you now
Where are you now… are you now
All I can see is what’s in front of me All I know is what is you tell me now
It doesn’t seem the same somehow
All I can see is what’s in front of me All I know is what is you tell me now
It doesn’t seem the same somehow
In the here and now, now and then
In the here and now, now and then
In the here and now, now and then
In the here and now, now and then
Now and then
Now
Songtekstvertaling
Hier zijn we in het hier en nu
Alles wat ik kan zien is wat er voor me is alles wat ik weet is wat je me nu vertelt
Alles wat ik weet is wat je me nu vertelt dus vertel het me nu
Ik ga door. Ik weet het.
Ik weet niet meer hoe het voelde.
Ik kan me niet herinneren wanneer
Ik kan me niet herinneren wanneer...
Voelde het zoals het zou moeten?
Voelde het echt goed?
Ik wil daar nu terug zijn.
Ik wou dat ik het kon, en jij zou
Ik vraag me af of je me stevig vasthield.
En heb je me beschermd tegen mijn angst
Waar ben je nu?
Waar ben je nu... ben je nu
Alles wat ik kan zien is wat er voor me is alles wat ik weet is wat je me nu vertelt
Het lijkt niet hetzelfde.
Alles wat ik kan zien is wat er voor me is alles wat ik weet is wat je me nu vertelt
Het lijkt niet hetzelfde.
In het hier en nu, zo nu en dan
In het hier en nu, zo nu en dan
Voelde het zoals het zou moeten?
Voelde het echt goed?
Ik wil daar nu terug zijn.
Ik wou dat ik het kon, en jij zou
Ik vraag me af of je me stevig vasthield.
En heb je me beschermd tegen mijn angst
Waar ben je nu?
Waar ben je nu... ben je nu
Alles wat ik kan zien is wat er voor me is alles wat ik weet is wat je me nu vertelt
Het lijkt niet hetzelfde.
Alles wat ik kan zien is wat er voor me is alles wat ik weet is wat je me nu vertelt
Het lijkt niet hetzelfde.
In het hier en nu, zo nu en dan
In het hier en nu, zo nu en dan
In het hier en nu, zo nu en dan
In het hier en nu, zo nu en dan
Af en toe.
Nu