Missing Joe — Candy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Candy" van Missing Joe.

Songteksten

Well i see you when i’m driving on a saturday night
You break down on the side of my road
I think about stopping but i know it ain’t right
Sometimes i want to turn my head and go
Sometimes the only thing i want to do is say hello
But i know that i shouldn’t girl
Candy, why don’t you know
You need to let me know
Alright
Well i pull my car over and i roll the windows down
I ask you if you needed a ride
Well, you just shake your head
You’re sick of this town
Sometimes i think we’ll give it one more try
Sometimes the only thing that i want to do is say good-bye
But i know that i shouldn’t girl
(repeat chorus)
You’re the automatic teller machine in a casino
You see me when i’m out of luck
You know just how to make me want you
When i had enough
(repeat chorus)

Songtekstvertaling

Ik zie je op een zaterdagavond.
Je breekt aan de kant van mijn weg
Ik denk erover om te stoppen, maar ik weet dat het niet goed is.
Soms wil ik mijn hoofd omdraaien en gaan.
Soms wil ik alleen maar hallo zeggen.
Maar ik weet dat ik geen meisje moet zijn.
Candy, waarom Weet je dat niet?
Laat het me weten.
Goed
Ik zet m ' n auto aan de kant en rol de ramen naar beneden.
Ik vraag je of je een lift nodig had.
Schud gewoon je hoofd.
Je bent deze stad zat.
Soms denk ik dat we het nog een keer proberen.
Soms wil ik alleen maar afscheid nemen.
Maar ik weet dat ik geen meisje moet zijn.
(refrein herhalen)
Jij bent de automaat in een casino.
Je ziet me als ik geen geluk meer heb.
Je weet precies hoe ik je wil.
Als ik genoeg had
(refrein herhalen)