MISSINCAT — Distracted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distracted" van MISSINCAT.
Songteksten
I brushed my hair
Wore my the fanciest dress
I let all the candles and incense
Well it glows like a firefly in the night
No i couldn’t get out of his sight
But he didn’t notice me at all
He didn’t notice me at all
I built a little fire to warm my hands and feet
He turned it off and let me freeze
Then i bought him flowers while he let me wait for hours
And the flowers faded
My enthusiasm too
But he didn’t notice this at all
And he didn’t notice this at all
One day i was inspired and i wrote him a beautiful song
To tell him how much i care
But nothing seems to matter to him
Nothing seems to matter to him
La la la la la
La la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
But nothing seems to matter to him
Nothing seems to matter to him
Nothing seems to matter
Nothing seems to matter
Nothing seems to matter to him
Oh what i do
Oh what i do
Oh what i do
Songtekstvertaling
Ik heb mijn haar geborsteld.
Ik droeg mijn mooiste jurk.
Ik liet alle kaarsen en wierook
Het gloeit als een vuurvlieg in de nacht.
Nee, ik kon hem niet uit het oog verliezen.
Maar hij zag me helemaal niet.
Hij zag me helemaal niet.
Ik bouwde een vuurtje om mijn handen en voeten te verwarmen.
Hij zette het uit en liet me bevriezen.
Toen kocht ik bloemen voor hem terwijl hij me uren liet wachten.
En de bloemen vervagen
Mijn enthousiasme ook.
Maar hij merkte dit helemaal niet op.
En hij merkte dit helemaal niet op.
Op een dag was ik geïnspireerd en schreef ik hem een prachtig lied
Om hem te vertellen hoeveel ik om hem geef.
Maar niets lijkt hem te interesseren.
Niets lijkt hem te interesseren.
La la la la la
La la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
Maar niets lijkt hem te interesseren.
Niets lijkt hem te interesseren.
Niets lijkt er toe te doen.
Niets lijkt er toe te doen.
Niets lijkt hem te interesseren.
Oh wat ik doe
Oh wat ik doe
Oh wat ik doe