Miss Platnum — Feuer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feuer" van Miss Platnum.
Songteksten
Gib mir mehr Stoff, TNT und C4
Mister Molotov kann die Cocktails serviern'
Mister Lucifer hat mein Blog abonniert
Ich drück den Knopf und dein Block explodiert
Gib mir Schub Schub
Wenn ich starte, hinterlass' ich Krater
Komm dazu, wenn ich bei der Nasa Mondraketen charter
Ich und du, heiße Töchter und die Weißglut vom Vater
Auf mein' roten Shorts steht' breit «Rewind»
Gib mir Schub Schub
Der Boden Butter, ich spucke mit Magma
Alle Frauen fangen Feuer, Typen brennt der dünne Bart ab Ich blinke wie Vegas, hab' ne Stimme wie Sinatra
Auf mein' roten Shorts steht breit Feuerstarter
Ich will, dass alle Lichter angehn'
Das Licht in deiner Hand sehn'
Auch alle, die am Rand stehn'
Lasst uns zusammen zählen
Feuer
Ich reite ein, meine Schuhe sind von der Asche schwarz
Noch heute Abend sucht sich der Teufel nen neuen Namen
Ich bin Feuermelder, Präsident von allen Pyromanen
Kenne keine Grenzen und verbrenne alle Fahnen
Mister Lover-Man auf Babylon
Mein roter Avatar schubst Spock in den Vulkan
Schwarzer Rauch steigt auf, aus’m Vatikan
Denn der Papst will mein Logo als Branding auf’m Arm
Ich wähl 112, lad mir Feuermänner ein
Feier in meiner Schnapsbrennerei
Tanz' auf meinem eigenen Feuerball
Tanz' in meinem Teflonkleid
«Little red ridin' hood»
Darf nicht mehr in den Wald
«Little red ridin' hood»
Darf nur raus wenn es schneit
Ich geh raus aus der Sauna, es wird kalt
Dein Gummi brennt weg, auf meinem Asphalt, yeah
«Feuer»
Songtekstvertaling
Geef me meer stof, TNT en C4.
Mr Molotov kan de Cocktails serveren.
Meneer Lucifer heeft zich geabonneerd op mijn Blog
Ik druk op de knop en je blok ontploft.
Geef me stuwkracht.
Als ik begin, laat ik kraters achter.
Kom bij me als ik maanraketten charter bij Nasa
Jij en ik, hete dochters en de witte hitte van de vader.
Op mijn rode broek is breed "terugspoelen»
Geef me stuwkracht.
De gemalen boter, Ik spuug met Magma
Alle vrouwen branden, Man brandt de dunne baard af Ik knipper als Vegas, heb een stem als Sinatra
Op mijn ' rode broek staat wide fire starter
Ik wil alle lichten aan.
Zie het licht in je Hand
Ook allen die op de rand staan
Laten we samen tellen.
Brand
Ik rij naar binnen, mijn schoenen zijn zwart uit de as
Vanavond is de duivel op zoek naar een nieuwe naam
Ik ben de branddetector, voorzitter van alle pyromaniakken.
Geen grenzen kennen en alle vlaggen verbranden
Mr Lover-Man Op Babylon.
Mijn rode Avatar duwt Spock in de vulkaan.
Zwarte rook stijgt op vanuit het Vaticaan.
Omdat de paus mijn Logo wil als brandmerk op zijn Arm.
Ik bel 112, nodig brandweermannen uit.
Feest in mijn distilleerderij
Dans op mijn eigen vuurbal
Dans in mijn Teflon jurk
"Little red ridin' hood»
Mag het bos niet meer betreden
"Little red ridin' hood»
Mag er alleen uit als het sneeuwt
Ik ga de Sauna uit, het wordt koud.
Je rubber brandt weg op mijn asfalt.
«Brand»