Miss Nana — Holladay Tour Audio From Philly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holladay Tour Audio From Philly" van Miss Nana.

Songteksten

When I was darkness out the town
Furueteru kuchibiru Heya na katasumi de I cry
Mogake ba mogaku hodo Tsukisasaru kono kizu
Yaburareta yakusoku hurt me
Nobody can save me
Kami-sama hitotsu dake
Tomadosaku you na my love
I need your love
I’m a broken rose
Machi no kanashii your song
ibasho nai kodoku na my love
I need your love
I’m a broken rose
Oh baby help me from frozen pain
With your smile, your eyes, and sing me, just for me
I wanna need your love…
I’m a broken rose
I wanna need your love…
When you were with me at that time
Anata no kage o oikakete Hadashi de kakenukete stop me
Tozaseba tozasu hodo motsureteku kono ai
Yuruyaka ni yasashiku kiss me
Nobody can save me
Kogoeru bara no you ni
Yasashiku nemuritai my tears
I need your love
I’m a broken rose
Kare ochiru kanashimi my soul
Kuzureochiru kodoku na little girl
I need your love
I’m a broken rose
Oh baby help me from frozen pain
With your smile, your eyes, and sing me, just for me
I wanna need your love…
I’m a broken rose
I wanna need your love…
Nobody can help me
Nobody can help me
Nobody think of us
I need your love
I’m a broken rose
Machi no kanashii your song
ibasho nai kodoku na my love
I need your love
I’m a broken rose
Oh baby help me from frozen pain
With your smile, your eyes, and sing me, just for me
I wanna need your love…
I was a broken rose
I wanna need your love…

Songtekstvertaling

Toen ik donker was in de stad
Furueteru kuchibiru Heya na katasumi de I cry
Mogake ba mogaku hodo Tsukisasaru kono kizu
Yaburerareta yakusoku heeft me pijn gedaan.
Niemand kan me redden.
Kami-sama hitotsu dake
Tomadosaku je na my love
Ik heb je liefde nodig.
Ik ben een gebroken roos.
Machi no kanashii your song
ibasho nai kodoku na my love
Ik heb je liefde nodig.
Ik ben een gebroken roos.
Oh baby help me van bevroren pijn
Met je glimlach, je ogen, en zing me, alleen voor mij.
Ik wil je liefde nodig hebben.…
Ik ben een gebroken roos.
Ik wil je liefde nodig hebben.…
Toen je bij me was op dat moment.
Anata no kage o oikakete Hadashi de kakenukete stop me
Tozaseba tozasu hodo motsureteku kono ai
Yuruyaka ni yasashiku kus me
Niemand kan me redden.
Kogoeru bara no you ni
Yasashiku nemuritai mijn tranen
Ik heb je liefde nodig.
Ik ben een gebroken roos.
Kare ochiru kanashimi mijn ziel
Kuzureochiru kodoku na little girl
Ik heb je liefde nodig.
Ik ben een gebroken roos.
Oh baby help me van bevroren pijn
Met je glimlach, je ogen, en zing me, alleen voor mij.
Ik wil je liefde nodig hebben.…
Ik ben een gebroken roos.
Ik wil je liefde nodig hebben.…
Niemand kan me helpen.
Niemand kan me helpen.
Niemand denkt aan ons.
Ik heb je liefde nodig.
Ik ben een gebroken roos.
Machi no kanashii your song
ibasho nai kodoku na my love
Ik heb je liefde nodig.
Ik ben een gebroken roos.
Oh baby help me van bevroren pijn
Met je glimlach, je ogen, en zing me, alleen voor mij.
Ik wil je liefde nodig hebben.…
Ik was een gebroken roos.
Ik wil je liefde nodig hebben.…